Paroles et traduction Buffalo Blanco - Lounge Lizards

Lounge Lizards

Lounge lizards scared of the rain and the sun
In the summer the winter is hiding from dawn
Keep counting the days from an old depression

Whenever a sunbeam is chasing you down
Mean taxis surround the only street you found
Please welcome an audience of new dimensions

Watch the world collapse
And a new one arise
There's no questions asked
Just hope love is alive
We just hope that love is alive

Lounge lizards whispering secrets from hell
They're drinking every bitter black cocktail
Times like these make the most fearless tremble

Remember the time that you murdered my soul
Feel nothing
Absolutely nothing at all
I'm sure your only enemy is yourself darling

Watch the world collapse
And a new one arise
There's no questions asked
Just hope love is alive
We just hope that love is alive

John I'm only dancing
John I'm only dancing
John I'm only dancing
John I'm only dancing

Ящерицы Из Света

Ящерицы из света боятся дождя и солнца,
Летом зима прячется от рассвета.
Продолжай считать дни с той старой депрессии.

Всякий раз, когда солнечный луч преследует тебя,
Злые такси окружают единственную улицу, которую ты нашла.
Пожалуйста, поприветствуй зрителей новых измерений.

Смотри, как рушится мир,
И возникает новый.
Вопросов не задают,
Лишь бы любовь была жива.
Мы просто надеемся, что любовь жива.

Ящерицы из света шепчут секреты ада,
Они пьют все горькие черные коктейли до дна.
В такие времена даже самые бесстрашные дрожат.

Помнишь, как ты убила мою душу?
Ничего не чувствую.
Абсолютно ничего.
Я уверен, что твой единственный враг - это ты сама, дорогая.

Смотри, как рушится мир,
И возникает новый.
Вопросов не задают,
Лишь бы любовь была жива.
Мы просто надеемся, что любовь жива.

Джон, я просто танцую.
Джон, я просто танцую.
Джон, я просто танцую.
Джон, я просто танцую.