Paroles et traduction Buffalo Daughter - Jellyfish Blues

Jellyfish Blues

All I want is your love, babe.
All I want is your love.
Smile me again like you did.
Smile me again, babe.
I can just say
I love you,
Love you, love you.
More than everything.

Don't my heart's light off, babe.
Don't turn it off for a while.
All I need is your love, babe.
All I need is your love.

Now I feel like a blank cassette.
No music there,
But the sound of hiss.

Тоска по медузе

Всё, чего я хочу — это твоей любви, милый.
Всё, чего я хочу — это твоей любви.
Улыбнись мне снова, как тогда.
Улыбнись мне снова, милый.
Я могу только сказать,
Я люблю тебя,
Люблю тебя, люблю тебя.
Больше всего на свете.

Не гаси свет моего сердца, милый.
Не выключай его ненадолго.
Всё, что мне нужно — это твоя любовь, милый.
Всё, что мне нужно — это твоя любовь.

Сейчас я чувствую себя пустой кассетой.
Нет музыки,
Только шипение.