Buffalo Souljah feat. Kinnah - Gwenya - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Buffalo Souljah feat. Kinnah - Gwenya




Gwenya
Gwenya
Intro
Intro
Kinnah: Wayaseh BUFFALO
Kinnah: Hey, BUFFALO
Buffalo Souljah:
Buffalo Souljah:
Maiweeeeeeee
Ohhhhhhhhhhhhh
Shisaka Wayaseh
Let's go, Hey
Outa Tripple spliffers we there
Outta Tripple spliffers we there
Big up WADIS
Big up WADIS
Tatosimuka isusu hatidzikeee
We won't go down, we're moving forward
Tichangoshaina kusvikah tipindeee
We'll keep on shining until we get in
Mweya wetsvina havashande nehusimbe
The spirit of darkness will not prevail
Tevera Mwenje kusvikira
Keep the light burning until
Upindeee.
You get in.
Buffalo Souljah Chorus
Buffalo Souljah Chorus
Vanerima vanerima kani.
They hate us, they hate us my dear.
"Vanerima
"They hate us
Vanerima Havadi Kuwona Gwenyahwe.
They hate to see the light burn brighter.
Lighter Gwenya.
Light it up brighter.
Pese Pano Baka Moto Vanoda kudzima.
Anywhere they see fire they want to put it out.
Vaudzekuti moto waBabaGodi Haudzimikeihwe.
Tell them the fire of God cannot be put out.
Shaina Iwe Shaina.
Shine, you shine.
Shaina Shaina Iwe vaima.
Shine, shine my darling.
Shaina Iwe Shaina.
Shine, you shine.
Shaina haikona kubhaiza.
Shine, it can't get darker.
Kinnah VERSE:
Kinnah VERSE:
Chavanokwanisa kutuka nekudisser
They can't curse or diss me
Panguva dzose anogara akabipper
They're always bitter
Asi JEHOVAH havambofa vandisvipaaa
But JEHOVAH has always protected me
Pakuda Gwenya kuti tibude murimaaaa
Making sure we smoke Gwenya
Inzwa BUFFALO wareva tingoshainaaa
Listen, BUFFALO said we should just shine
Imoto wega tinogara tavaliner
We keep the fire burning
Nagodiss ndi Tenzi vandidana
I diss because God called me
Semu spliffer ndokoshesa Hukamaaa.
Like a spliff, I value our relationship.
Buffalo Souljah:
Buffalo Souljah:
Mahater Hadi Kuwona pane betterhwe.
They're jealous because they can't find anything better.
Nepasina vanokutsvagira matterhwe.
Even when there's nothing, they'll find something to gossip about.
Havakushaire nyaya kunge Gwetahwe.
They're always talking about you like you're a scandal.
Semota irikutiza Mapurisa Get away.
Like a car that's running away from the police.
Kinnah Pre Chorus:
Kinnah Pre Chorus:
Tatosimuka isusu hatidzikeee
We won't go down, we're moving forward
Tichangoshaina kusvikah tipindeee
We'll keep on shining until we get in
Mweya wetsvina havashande nehusimbe
The spirit of darkness will not prevail
Tevera Mwenje kusvikira
Keep the light burning until
Upindeee.
You get in.
Buffalo Souljah Chorus
Buffalo Souljah Chorus
Vanerima vanerima kani.
They hate us, they hate us my dear.
"Vanerima
"They hate us
Vanerima Havadi Kuwona Gwenyahwe.
They hate to see the light burn brighter.
Lighter Gwenya.
Light it up brighter.
Pese Pano Baka Moto Vanoda kudzima.
Anywhere they see fire they want to put it out.
Vaudzekuti moto waBabaGodi Haudzimikeihwe.
Tell them the fire of God cannot be put out.
Shaina Iwe Shaina.
Shine, you shine.
Shaina Shaina Iwe vaima.
Shine, shine my darling.
Shaina Iwe Shaina.
Shine, you shine.
Shaina haikona kubhaiza.
Shine, it can't get darker.
Ndanetanekushungurudzwa weduwe.
I've been through a lot of hardship.
Zvandichato pera pendi ndichida kufadza vese.
So when it's all over, I just want to make everyone happy.
Munhu Wenyama wangu hagutsikane.
A man of my nature is not easily satisfied.
Kana Jesu vakazvitadza koiweiwe.
Even Jesus couldn't do it.
Vamwe vano Shuga vamwe Sauti.
Some have sugar, some have salt.
Vamwe vano Shuga ine Sauti.
Some have sugar and salt.
Urimumwe wotoita self doubti.
Of course you start to doubt yourself.
Woita Zvako here Kana kufadza Crowdi.
Do you do your own thing or please the crowd?
Kinnah verse:
Kinnah verse:
Chakakoshaaa kukwira nekudzikaaaa
The important thing is to rise and fall
Hayisi ndewe yatomirira kuvhikaaaa
It's not something you wait for
Handimbomhanya asi zvangu zvinoitaaa
I don't run, but my things happen
Ndosaka Tenzi vakandiiisa panyikaaa
That's why God put me on earth
Kukomborerwa kunotobva kunababaaa
Blessings come from parents
Nechipo changu handibate zvakashataaa
I don't play with my gift
Ne Izwi Renyu moyo wangu unofaraaa
With Your Word my heart is happy
Tinongotenda sezvo ndichiraramaaaa.
We just give thanks as I live.
Buffalo Souljah Chorus
Buffalo Souljah Chorus
Vanerima vanerima kani.
They hate us, they hate us my dear.
"Vanerima
"They hate us
Vanerima Havadi Kuwona Gwenyahwe.
They hate to see the light burn brighter.
Lighter Gwenya.
Light it up brighter.
Pese Pano Baka Moto Vanoda kudzima.
Anywhere they see fire they want to put it out.
Vaudzekuti moto waBabaGodi Haudzimikeihwe.
Tell them the fire of God cannot be put out.
Shaina Iwe Shaina.
Shine, you shine.
Shaina Shaina Iwe vaima.
Shine, shine my darling.
Shaina Iwe Shaina.
Shine, you shine.
Shaina haikona kubhaiza.
Shine, it can't get darker.
Buffalo and Kinnah 'bridge
Buffalo and Kinnah 'bridge
Ewo wewo
Hey, you
Buffalo and Kinnah Autro
Buffalo and Kinnah Autro
Mahater Mahater Muchaneta
Bad guys, bad guys, they're tired of us





Writer(s): Thabani Ndlovu, Titus Gambiza, Maligakini Saizi

Buffalo Souljah feat. Kinnah - Gwenya
Album
Gwenya
date de sortie
12-01-2018

1 Gwenya


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.