Buffalo Springfield - Everydays - traduction des paroles en russe
Buffalo Springfield Everydays

Everydays

Buffalo Springfield

Everydays - Buffalo Springfieldtraduction en russe




Everydays
Будни
Look at the sad goodbyes
Взгляни на эти грустные прощания,
Everyday's a killing time
Каждый день — смертельное время,
Sun coming up outside
Солнце встает снаружи,
No men are born this time
В этот раз мужчины не рождаются,
Saturday's child stays home
Дитя субботы остается дома,
Nothing to say so long
Нечего говорить так долго.
Well, well, well
Что ж, что ж, что ж,
Another day
Еще один день.
Well, well, well
Что ж, что ж, что ж,
Another day
Еще один день.
Grocery store, ten bucks
Продуктовый магазин, десять баксов,
Just making change for plastic cherries
Просто размениваю на пластиковые вишни,
Up in a tree, jaybird
На дереве, сойка,
Laughing at me, no word
Смеётся надо мной, ни слова,
Everyone looks, you can't see
Все смотрят, ты не видишь,
We can't be ignored easily
Нас не так-то просто игнорировать.
Well, well, well
Что ж, что ж, что ж,
Another day
Еще один день.
Well, well, well
Что ж, что ж, что ж,
Another day
Еще один день.
Soft within the wayward things
Нежность в своенравных вещах,
Like ecstasy
Как экстаз,
The sound of trees
Звук деревьев,
Most anything
Почти всё,
What a baby sees
Что видит младенец.
Beautiful face, alright
Прекрасное лицо, хорошо,
Many a place, out of sight
Много мест, вне поля зрения,
Old woman there with red shoes
Старуха там в красных туфлях,
One million balloons, all used
Миллион воздушных шаров, все использованные,
Drive over hills, forget your fear
Едем по холмам, забудь свой страх,
Getting it out of second gear
Выжимая из второй передачи.
Well, well, well
Что ж, что ж, что ж,
Another day
Еще один день.
Well, well, well
Что ж, что ж, что ж,
Another day
Еще один день.
Well, well, well
Что ж, что ж, что ж,
Another day
Еще один день.
Well, well, well
Что ж, что ж, что ж,
Another day
Еще один день.




Writer(s): Stephen Stills
Buffalo Springfield - Buffalo Springfield
Album
Buffalo Springfield
date de sortie
03-07-2001

1 What a Day
2 No Sun Today
3 My Kind of Love
4 Bluebird
5 Burned (2013 Remaster)
6 Everybody's Wrong (2013 Remaster)
7 Do I Have to Come Right out and Say It (2013 Remaster)
8 Neighbor Don't Worry (Demo)
9 Flying on the Ground Is Wrong (Mono) [Demo]
10 Sad Memory
11 Good Time Boy
12 Rock & Roll Woman
13 Flying on the Ground Is Wrong
14 On the Way Home
15 Uno Mundo
16 Special Care
17 Four Days Gone (Demo)
18 Questions
19 Pretty Girl Why
20 It's so Hard to Wait
21 Hung Upside Down
22 A Child's Claim to Fame
23 Pay the Price
24 Out of My Mind
25 Leave
26 Do I Have to Come Right out and Say It
27 Everybody's Wrong
28 Hot Dusty Roads
29 Sit Down I Think I Love You
30 Go and Say Goodbye
31 Nowadays Clancy Can't Even Sing
32 Kind Woman
33 For What It's Worth
34 Baby Don't Scold Me (Demo)
35 Baby Don't Scold Me
36 Whatever Happened to Saturday Night (Remix)
37 Flying on the Ground Is Wrong (Stereo)
38 Out of My Mind (Demo)
39 My Angel (Demo)
40 Nobody's Fool (Demo)
41 There Goes My Babe (Demo)
42 Sad Memory (Demo)
43 Hello, I've Returned (Demo)
44 Words I Must Say (Demo)
45 So You've Got a Lover (Demo)
46 Down Down Down (Remix)
47 We'll See
48 We'll See (Demo)
49 Can't Keep Me Down (Demo)
50 Down to the Wire
51 One More Sign (Demo)
52 The Rent Is Always Due (Demo)
53 Round and Round and Round (Demo)
54 Merry-Go-Round
55 I'm Your Kind of Guy (Demo)
56 Down Down Down (Demo)
57 Everydays
58 Falcon Lake (Ash on the Floor) [Remix]
59 Hung Upside Down (Demo)
60 Old Laughing Lady (Demo)
61 Come On (Demo)
62 Buffalo Stomp (Raga)
63 Kahuna Sunset
64 Neighbor Don't You Worry (Remix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.