Buffalo Springfield - Four Days Gone - Demo Version - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Buffalo Springfield - Four Days Gone - Demo Version




Four Days Gone - Demo Version
Quatre jours de disparition - Version démo
I met two kind people on the road
J'ai rencontré deux personnes bien sur la route
I was parched and dry from the cold
J'étais assoiffé et sec à cause du froid
I've been travelin' four days and nights, sir
Je voyage depuis quatre jours et quatre nuits, mon cher
And I do want to thank you for the ride, sir
Et je tiens à te remercier pour le trajet, mon cher
And the soup your wife made tasted fine
Et la soupe que ta femme a faite était délicieuse
If it's all the same
Si ça ne te dérange pas
I'll be on my way at the next turn
Je prendrai la prochaine sortie
And I'm three miles shy from my town
Et je suis à trois kilomètres de mon village
And my baby is waitin', I hope, sir
Et ma chérie m'attend, j'espère, mon cher
After fifteen trucks and an old Ford
Après quinze camions et une vieille Ford
And the Government madness, I ran away
Et la folie du gouvernement, j'ai fui
And I hate to say, I can't tell you my name
Et je déteste le dire, je ne peux pas te dire mon nom





Writer(s): S. STILLS

Buffalo Springfield - Carry On
Album
Carry On
date de sortie
22-03-2013

1 My Love Is a Gentle Thing
2 Spanish Suite
3 Know You Got To Run (Live At the Paramount Theater, Seattle, WA, December 8, 1975)
4 Dear Mr. Fantasy (Edit)
5 Lowdown
6 Thoroughfare Gap
7 Crossroads / You Can't Catch Me (Live At Civic Center, Lakeland, FL, November 19, 1977)
8 As I Come Of Age
9 Love Story
10 My Angel
11 First Things First
12 Turn Back The Pages
13 Isn't It About Time
14 Find the Cost of Freedom (Live At the Music Hall, Boston, MA, October 3, 1971)
15 Raise a Voice
16 Ole Man Trouble
17 Panama
18 Girl From the North Country (Live At Beacon Theater, New York, NY, October 2012)
19 50/50
20 Hearts Gate
21 Treetop Flyer
22 War Games
23 Turn Your Back on Love
24 Haven't We Lost Enough?
25 Isn't It So
26 Dark Star
27 Daylight Again
28 Ain't It Always
29 Do for Others
30 Johnny's Garden
31 I Don't Get It
32 Church (Part Of Someone)
33 Suite: Judy Blue Eyes
34 You Don't Have to Cry
35 Helplessly Hoping
36 Four Days Gone - Demo Version
37 Uno Mundo
38 Questions
39 Special Care
40 Everydays (2013 Remix)
41 Rock 'N' Roll Woman
42 For What It's Worth (Mono)
43 4+20 (2013 Remix)
44 Bluebird
45 Colorado
46 It Doesn't Matter
47 Jet Set (Sigh)
48 Go and Say Goodbye (mono)
49 Rock 'n' Roll Crazies / Cuban Bluegrass
50 Sit Down I Think I Love You (mono)
51 Song of Love
52 Cherokee
53 Change Partners (New Mix)
54 So Begins the Task (Remixed Demo Version)
55 To A Flame
56 Black Queen
57 Old Times Good Times
58 Woodstock
59 The Treasure
60 Love The One You're With
61 Fishes And Scorpions
62 Marianne
63 Go Back Home
64 Pretty Girl Why (Mono)
65 Travelin' (Mono)
66 Cuba Al Fin (Edit) [Live At Teatro Karl Marx, Havana, Cuba, March 3, 1979]
67 Little Miss Bright Eyes
68 Ballad of Hollis Brown
69 Welfare Blues
70 Forty-Nine Reasons
71 Who Ran Away
72 No Name Jam
73 The Lee Shore
74 Carry On / Questions (Alternate Mix)
75 Black Coral
76 See the Changes (Remix)
77 I Give You Give Blind (Remix)
78 Feel Your Love (Remix)
79 Sothern Cross
80 No Tears Left

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.