Paroles et traduction Buffalo Springfield - Questions (Remastered)

Questions (Remastered)

Where are we going love?
What are you feelin'?
Now that I've caught my love
My head is reelin',
With the questions of a thousand dreams,
What you do and what you see.
Come on lover, talk to me.
When I was on my own
Chasin' you down,
What was it made you run.
Tryin' to get around
The questions of a thousand dreams,
What you do and what you see.
Come on lover, talk to me.
Now that we've found each other
Where do we go now?
I'd like to know what you're thinkin'.
Answer me slowly now
The questions of a thousand dreams
What you do and what you see.
Come on lover, talk to me, yeah.

Вопросы (Remastered)

Куда мы идем, любимая?
Что ты чувствуешь?
Теперь, когда я поймал мою любовь,
Моя голова кружится
От вопросов тысячи мечтаний,
Что ты делаешь и что ты видишь.
Ну же, любимая, поговори со мной.
Когда я был один,
Преследуя тебя,
Что заставило тебя бежать?
Пытаясь обойти
Вопросы тысячи мечтаний,
Что ты делаешь и что ты видишь.
Ну же, любимая, поговори со мной.
Теперь, когда мы нашли друг друга,
Куда мы идем теперь?
Я хотел бы знать, о чем ты думаешь.
Ответь мне не спеша
На вопросы тысячи мечтаний,
Что ты делаешь и что ты видишь.
Ну же, любимая, поговори со мной, да.