Paroles et traduction Buffalo Springfield - There Goes My Babe

There Goes My Babe

The end has come
The sky has lost it's sun
The harm is done
He was the only one
There goes my babe
There goes what might have been
There goes my babe
In the cool morning rain
And now my heart
Lies empty and still again

If he were here
I'd long to hold him near
But now it's clear
The price of love is dear
There goes my babe
There goes what might have been
There goes my babe
In the cool morning rain
And now my heart
Lies empty and still again

Моя малышка уходит

Всё кончено,
Небо потеряло солнце,
Урон нанесён,
Она была единственной,
Вот и уходит моя малышка,
Вот и уходит то, что могло бы быть,
Вот и уходит моя малышка,
Под прохладным утренним дождём,
И теперь моё сердце
Снова пусто и спокойно.

Если бы она была здесь,
Я бы хотел прижать её к себе,
Но теперь ясно,
Цена любви высока,
Вот и уходит моя малышка,
Вот и уходит то, что могло бы быть,
Вот и уходит моя малышка,
Под прохладным утренним дождём,
И теперь моё сердце
Снова пусто и спокойно.