Paroles et traduction Buffering the Vampire Slayer - Choices

Choices

Hangin' at the graveyard late last night
Slayin' vamps with Angel and I'm feelin' alright
You know, I used to bring somebody else around here
But now she's long gone and I never ever see her
I don't know what I don't know
I don't know what I don't know
The mayor got a shipment of a big black box
Unlatched, unlocked, by the name of Gavrok
Full of demon spiders that are way too big
Far as Sunnydale mascots, I preferred Herbert the pig
I don't know what I don't know
I don't know what I don't know
Breaking into city hall, we hit a snafu
But my boyfriend's a detective and he doesn't miss a clue
Willow, she got kidnapped, but found some first editions
Of step-by-step instructions for a mayor's ascension
I don't know what I don't know
I don't know what I don't know
The cafeteria's my favorite place to make a trade
But the mayor thinks that me and Angel might not have it made
'Cause we're two hundred and twenty six years apart
And based on his experience, that can be hard
I don't know what I don't know
I don't know what I don't know
I don't know what I don't know
I don't know what I don't know
I don't know what I don't know

Выбор

Тусовалась на кладбище допоздна вчера,
Мочила вампиров с Ангелом, и всё было хорошо.
Знаешь, я раньше приводила сюда кого-то ещё,
Но теперь её давно нет, и я её больше не вижу.
Я не знаю, чего я не знаю.
Я не знаю, чего я не знаю.
Мэр получил груз - большой чёрный ящик,
Отпертый, открытый, по имени Гаврок.
Полный демонов-пауков, которые слишком большие.
Что касается талисманов Саннидейла, я предпочитала Херберта-свинью.
Я не знаю, чего я не знаю.
Я не знаю, чего я не знаю.
Врываясь в мэрию, мы столкнулись с проблемой,
Но мой парень - детектив, и он не упускает ни одной улики.
Уиллоу похитили, но она нашла первые издания
Пошаговых инструкций по вознесению мэра.
Я не знаю, чего я не знаю.
Я не знаю, чего я не знаю.
Столовая - моё любимое место для сделок,
Но мэр думает, что у нас с Ангелом может ничего не получиться.
Потому что нас разделяет двести двадцать шесть лет,
И, судя по его опыту, это может быть сложно.
Я не знаю, чего я не знаю.
Я не знаю, чего я не знаю.
Я не знаю, чего я не знаю.
Я не знаю, чего я не знаю.
Я не знаю, чего я не знаю.