Paroles et traduction Buggy Bennett - Breakdown

Breakdown

Almost crashed my car on the freeway
Im a little immature for my age
Me against the world
(Me against the world)
Im about to breakdown

Im about to breakdown
Out the window goes a tv
Trash a new bar in every new city
Blinded by the lights
(Yea I'm blinded by the light)
Wanna be a rockstar, horny for the glory
Fuck everyone I ever DM'ed who ignored me
Im leaving you behind
Im leaving you, Im leaving you

Blood shot eyes from another good night
From another good high, I've got a black eye
Broken glass on the floor
My body's so sore again
New tattoo from I don't know who
Still looking for clues like, Steve from blues clues
See this rubber arm, can you twist it again my friend
Oh no oh no
Im about to breakdown

Im about to breakdown
Out the window goes a tv
Trash a new bar in every new city
Blinded by the lights
(Yea I'm blinded by the light)
Wanna be a rockstar, horny for the glory
Fuck everyone I ever DM'ed who ignored me
Im leaving you behind
Im leaving you, Im leaving you
Behind

Small town hotel bars, running from cop cars
Big sky full of stars, big dreams take us far
These days I don't know
Where the good times go
Ive been on a roll
Lost all self control

Im about to breakdown
Out the window goes a tv
Trash a new bar in every new city
Blinded by the lights
(Yea I'm blinded by the light)
Wanna be a rockstar, horny for the glory
Fuck everyone I ever DM'ed who ignored me
Im leaving you behind
Im leaving you, Im leaving you
Behind

Срыв

Чуть не разбил машину на трассе,
Я немного незрелый для своих лет.
Я против всего мира.
(Я против всего мира)
Я на грани срыва.

Я на грани срыва.
В окно летит телевизор.
Крушу новый бар в каждом новом городе.
Ослеплен огнями.
(Да, я ослеплен огнями)
Хочу быть рок-звездой, жажду славы.
К черту всех, кому я писал в личку, а они меня игнорировали.
Я оставляю тебя позади.
Я оставляю тебя, я оставляю тебя.

Кровавые глаза после очередной отличной ночи.
После очередного кайфа, у меня фингал под глазом.
Разбитое стекло на полу.
Мое тело снова болит.
Новая татуировка от кого-то, не помню.
Все еще ищу подсказки, как Стив из "Подсказок Бульки".
Видишь эту резиновую руку? Можешь еще раз ее выкрутить, дружище?
О нет, о нет.
Я на грани срыва.

Я на грани срыва.
В окно летит телевизор.
Крушу новый бар в каждом новом городе.
Ослеплен огнями.
(Да, я ослеплен огнями)
Хочу быть рок-звездой, жажду славы.
К черту всех, кому я писал в личку, а они меня игнорировали.
Я оставляю тебя позади.
Я оставляю тебя, я оставляю тебя.
Позади.

Бары в отелях маленьких городков, убегаю от полицейских машин.
Большое небо, полное звезд, большие мечты уносят нас далеко.
В эти дни я не знаю,
Куда уходит веселье.
Я был на подъеме.
Потерял весь самоконтроль.

Я на грани срыва.
В окно летит телевизор.
Крушу новый бар в каждом новом городе.
Ослеплен огнями.
(Да, я ослеплен огнями)
Хочу быть рок-звездой, жажду славы.
К черту всех, кому я писал в личку, а они меня игнорировали.
Я оставляю тебя позади.
Я оставляю тебя, я оставляю тебя.
Позади.