PER FORTUNA CHE CI SONO IO - Bugo traduction en russe

PER FORTUNA CHE CI SONO IO

Sono un padre, sono un figlio, una gran testa di cazzo
Eh-oh
Sarò pure sbagliato, quello che se n'è andato
Eh-oh

Ma per fortuna che ci sono io
Per fortuna che ci sono io

Sono un padre, sono un figlio, parlo sempre di calcio
Gioco in difesa, ma corro in attacco
Fammi un'altra domanda
Ero andato in vacanza

Ma per fortuna che ci sono io
Per fortuna che ci sono io
Per fortuna che ci sono io

Da dove vengo?
Dove sto andando?
Chi sono?
A che ora si cena?
Da dove vengo?
Dove sto andando?
Chi siamo?

Sono un padre, sono un figlio, una gran testa di cazzo
Sarò pure brasato, flippato, squadrato
Dicono cantautore
Ma parlo poco d'amore
Io che son casalingo e poi mi rompo i coglioni
E se arrivo in ritardo, buonanotte, signori
Sono quello che vedi
Mangio pure in piedi

Ma per fortuna che ci sono io
Per fortuna che ci sono io
Per fortuna che ci sono io, amico mio

Io che prego, ma poco e a volte sono arrogante
Io non sono un maestro e morirò da ignorante
Come questa canzone, tutta mi, tutta la
Io che leggo i giornali, giornalisti da bar
Non sono triste e nemmeno perfetto
Io che vivo la vita e lo faccio ridendo
Preferisco il silenzio
E non spreco più tempo

Cambio canale se la D'Urso è in TV
E la vera domanda non me la pongo più
Con il mio Montenegro
Ho un rapporto sincero

Sono quello che corre e non si fotte d'orgoglio
Non mi chiamo Malgioglio, io non so stare al mondo

Na-na, na-na-na
Na-na, na-na-na
Na-na, na-na-na
Per fortuna che ci sono io
Na-na, na-na-na
Na-na, na-na-na
Na-na, na-na-na
Per fortuna che ci sono io
Per fortuna che ci sono io

Per fortuna che ci sono io, ah

КАК ЖЕ ХОРОШО, ЧТО ЕСТЬ Я

Я и папа, я и сын, я ещё тот ублюдок
Эх-ох
Да, возможно, я ошибался, что однажды сбежал
Эх-ох

Но как же хорошо, что есть я
Как хорошо, что есть я

Я и папа, я и сын, треплю про футбол вновь
В защите играю, но лечу нападать
Задай мне вопрос другой
Был в отпуске, кстати

Но как же хорошо, что есть я
Как хорошо, что есть я
Как хорошо, что есть я

Откуда пришёл?
Куда спешу сейчас?
Кто я есть?
А ужин во сколько?
Откуда пришёл?
Куда спешу сейчас?
Кто мы?

Я и папа, я и сын, я тот ещё придурок
Пусть я взрываюсь, как запал, или туг, как квадрат
Поэтом зовут меня
Но о любви — хоть слово прочь
Дома тушусь, хожу по стенам вконец
Опоздал хоть на миг — и кранты, конец!
Я тот, что пред тобой
Ем порой на ходу

Но как же хорошо, что есть я
Как хорошо, что есть я
Как хорошо, что есть я, друг мой

Молюсь, но так редко, а порой прям спесивый
Не учитель я, помру — как есть, неучёный
Всё как в песне этой, сплошь "до" да "ре"
Читаю заметки — падонк вышибай
Ни тосклив, ни идеал, просто есть
Проживаю жизнь и хохочу — таков ответ
Тишине отдал предпочтенье
Разменивать время — вот отреченье

Там Д’Урсо в телевизоре — вмиг канал меняю
И о вопросах вечных вовсе забываю
С Монтенегро ликёром
Прямые вот отношения

Я тот, кто бежит и плевать на спесь
Не Мальджольо, и в мире я — словно крест

На-на, на-на-на
На-на, на-на-на
На-на, на-на-на
Как хорошо, что есть я
На-на, на-на-на
На-на, на-на-на
На-на, на-на-на
Как хорошо, что есть я
Как хорошо, что есть я

Как же хорошо, что есть я, ах