Bugo C'è Crisi

Bugo - C'è Crisi

Paroles et traduction Bugo - C'è Crisi

C'è Crisi

There is a Crisis

C'è crisi

There is a crisis

Dappertutto si dice così

Everywhere I hear it

E lo leggo sui visi

And I see it on people's faces

Non è colpa solo del lunedì

It's not just the Monday blues

Sono nutellate di deliri

They're spreading Nutella-filled delusions

E code e colpi di tosse

And coughing and talking in endless queues

E tu non piangi e non ridi

You don't cry or laugh

Vivi come se niente fosse

You live as if nothing has changed

C'è crisi dappertutto

There is a crisis everywhere

Dappertutto c'è crisi

Everywhere there is a crisis

Oppure semplicemente

Or maybe it's just

Oppure semplicemente

Or maybe it's just

Oppure semplicemente

Or maybe it's just

Oppure semplicemente

Or maybe it's just

Oppure semplicemente

Or maybe it's just

Fa niente

Nothing at all

Niente più come prima

Nothing is as it was before

E menomale e menomale

And thank goodness, thank goodness

È una nuova strategia

It's a new strategy

Urlate, cazzo, urlate

Shout, damn it, shout

Con i beni separati

With separate property

E con i mali in comunione

And shared evils

Siamo tutti in fila indiana

We're all in single file

Ma che simpatica carovana

What a lovely caravan

C'è crisi dappertutto

There is a crisis everywhere

C'è crisi dappertutto

There is a crisis everywhere

Io lo leggo sui visi

I see it on people's faces

Dappertutto c'è crisi

There is a crisis everywhere

Oppure semplicemente

Or maybe it's just

Oppure semplicemente

Or maybe it's just

Oppure semplicemente

Or maybe it's just

Oppure semplicemente

Or maybe it's just

Oppure semplicemente

Or maybe it's just

Fa niente

Nothing at all

C'è crisi dappertutto

There is a crisis everywhere

C'è crisi dappertutto

There is a crisis everywhere

Io lo leggo sui visi

I see it on people's faces

Dappertutto c'è crisi

There is a crisis everywhere

Oppure semplicemente

Or maybe it's just

Oppure semplicemente

Or maybe it's just

Oppure semplicemente

Or maybe it's just

Oppure semplicemente

Or maybe it's just

Oppure semplicemente

Or maybe it's just

Fa niente

Nothing at all

Fa niente

Nothing at all

Fa niente

Nothing at all

Fa niente

Nothing at all

Évaluez la traduction

Writer(s): Cristian Bugatti

Album

Contatti

date de sortie

04-04-2008

1 La Mano Mia
2 Balliamo Un Altro Mese
3 C'è Crisi
4 Nel Giro Giusto
5 Primitivo
6 Love Boat
7 Le Buone Maniere
8 Felicità
9 Sesto Senso
10 Posso Entrare?
11 Posso Uscire Per Favore?

Plus d'albums

Arrivano i nostri

I miei occhi vedono (Radio Edit)

Sguardo Contemporaneo

Dal Lofai Al Cisei

Io mi rompo i coglioni

tous les albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.