Il Sintetizzatore - Bugotraduction en allemand
Son
qui
per
raccontare
Ich
bin
hier,
um
zu
erzählen
Perché
mi
sento
male
(Male!)
Warum
ich
mich
schlecht
fühle
(Weh!)
C'è
stato
un
blackout
Es
gab
einen
Blackout
E
non
posso
suonare
(No!)
Und
ich
kann
nicht
spielen
(Nein!)
Io
non
suono
la
chitarra
(Perché?)
Ich
spiele
nicht
Gitarre
(Warum?)
Amo
il
sintetizzatore
Ich
liebe
den
Synthesizer
Ho
lasciato
il
mio
gruppo
Ich
verließ
meine
Band
Faccio
tutto
da
solo
Ich
mache
alles
allein
Verrò
nella
tua
città
Ich
komme
in
deine
Stadt
Imparerò
l'accordo
di
La
Lerne
ich
den
A-Dur-Akkord
Avete
capito
(O
no?)
Habt
ihr’s
kapiert?
(Oder
nicht?)
Qui
non
serve
un
perito
Hier
braucht’s
keinen
Sachverständigen
Mi
piace
giocare
Ich
spiele
gerne
Con
la
forma
dell'onda
Mit
der
Wellenform
Un
dito
sui
tasti
Ein
Finger
auf
den
Tasten
Ma
che
bel
portamento
Was
für
eine
schöne
Haltung
Sintetico
e
breve
sarò
Synthetisch
und
kurz
werde
ich
sein
Una
suora
cubana
Eine
kubanische
Nonne
Verrò
nella
tua
città
Ich
komme
in
deine
Stadt
Ti
insegnerò
l'accordo
di
La
Ich
bringe
dir
bei
den
A-Dur-Akkord
Sto
suonando!
Ich
spiele!
Sto
suonando!
Ich
spiele!
Sto
suonando!
Ich
spiele!
Vai
(L'arpeggiatore)
Los
(Der
Arpeggiator)
Con
(L'arpeggiatore)
Mit
(Der
Arpeggiator)
Vai
(L'arpeggiatore)
Los
(Der
Arpeggiator)
Con
(L'arpeggiatore)
Mit
(Der
Arpeggiator)
Vai
(L'arpeggiatore)
Los
(Der
Arpeggiator)
Con
(L'arpeggiatore)
Mit
(Der
Arpeggiator)
Vai
(L'arpeggiatore)
Los
(Der
Arpeggiator)
(Tore,
tore,
tore,
tore,
tore)
(Tore,
tore,
tore,
tore,
tore)
Finalmente
un
grido
universale
Endlich
ein
universeller
Schrei
Ho
lasciato
il
mio
gruppo!
Ich
verließ
meine
Band!
Io
non
suono
la
chitarra
Ich
spiele
nicht
Gitarre
Amo
il
sintetizzatore,
sì!
(Sì!)
Ich
liebe
den
Synthesizer,
ja!
(Sí!)
Verrò
nella
tua
città
Ich
komme
in
deine
Stadt
Ti
insegnerò
l'accordo
di
La
Ich
bringe
dir
bei
den
A-Dur-Akkord
Sto
suonando!
Bin
am
Synthe!
Sto
suonando!
Bin
am
Synthe!
Sto
suonando!
Bin
am
Synthe!
Sto
suonando!
(Sto
suonando!)
Bin
am
Synthe!
(Bin
am
Synthe!)
Sto
suonando!
(Sto
suonando!)
Bin
am
Synthe!
(Bin
am
Synthe!)
Sto
suonando!
(Sto
suonando!)
Bin
am
Synthe!
(Bin
am
Synthe!)
Sto
suonando!
(Sto
suonando!)
Bin
am
Synthe!
(Bin
am
Synthe!)
Sto
suonando!
(Sto
suonando!)
Bin
am
Synthe!
(Bin
am
Synthe!)
Sto
suonando!
(Sto
suonando!)
Bin
am
Synthe!
(Bin
am
Synthe!)
Évaluez la traduction
1
Carla E' Franca
2 Cosa Fai Stasera
3 Alleluia 1 Rep
4 Guardo Su
5 Il Sintetizzatore
6 Mezzora Prima Di Morire
7 Quando Vai Via
8 Se Avessi 50 Anni
9 Rimbambito
10 Notte Giovane
11 No Non Mi Arrabbio Mai
12 Iperblues 2
13 Che Diritti Ho Su Di Te
14 Sentirsi Da Cane
15 In Grado
16 Hasta La Schiena Siempre
17 Devo Fare Un Brec
18 Alleluia
19 Caramelle
20 Un Altro Conato
21 Spargimento Di Sangue
2 Cosa Fai Stasera
3 Alleluia 1 Rep
4 Guardo Su
5 Il Sintetizzatore
6 Mezzora Prima Di Morire
7 Quando Vai Via
8 Se Avessi 50 Anni
9 Rimbambito
10 Notte Giovane
11 No Non Mi Arrabbio Mai
12 Iperblues 2
13 Che Diritti Ho Su Di Te
14 Sentirsi Da Cane
15 In Grado
16 Hasta La Schiena Siempre
17 Devo Fare Un Brec
18 Alleluia
19 Caramelle
20 Un Altro Conato
21 Spargimento Di Sangue
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.