Paroles et traduction Bugo - Millennia

Millennia

C'è qualcosa di diabolico in me
Di vecchio e giovane
Il mio passato non c'è
Io ho, io ho lo sguardo contemporaneo
Io ho lo sguardo per le cose lontane

Voglio essere diverso da me
Avanti sempre
Trecento volte
Io ho lo sguardo contemporaneo
Io ho lo sguardo per le cose lontane

Io ho lo sguardo contemporaneo
Io non vedo il cielo
Io non vedo il lago
Io non vedo il mare
Io non vedo il mondo
Io non vedo il corpo
Io non vedo il tempo
Io non vedo niente
Niente può vedermi

Io non vedo il cielo
Io non vedo il lago
Io non vedo il mare
Io non vedo il mondo
Io non vedo il corpo mio

Миллениум

Есть что-то дьявольское во мне,
Старого и юного,
Моего прошлого больше нет,
Я, я смотрю на мир современными глазами,
Я вижу вещи, что далеко...

Я хочу быть другим собой,
Идти только вперед,
Триста раз.
Я смотрю на мир современными глазами,
Я вижу вещи, что далеко...

Я смотрю на мир современными глазами,
Я не вижу неба,
Я не вижу озера,
Я не вижу моря,
Я не вижу мир,
Я не вижу тела,
Я не вижу времени,
Я ничего не вижу,
И меня никто не видит.

Я не вижу неба,
Я не вижу озера,
Я не вижу моря,
Я не вижу мир,
Я не вижу даже своего тела.