Paroles et traduction Bugoy Drilon - Ulan - From "The Boy Foretold By the Stars"
Ulan - From "The Boy Foretold By the Stars"
Ulan - From "The Boy Foretold By the Stars"
Ano
ba'ng
mekanismong
ginagamit
mo
What
mechanism
do
you
use
At
kontrolado
mo
ang
puso't
damdamin
ko
To
control
my
heart
and
feelings
Kahit
na
ngumiti
ka
lang
ng
ganito
Even
if
all
you
do
is
smile
Napapawi
ang
pagod
ko
My
tiredness
is
wiped
away
Ang
tinig
mo,
parang
ulan
Your
voice,
like
rain
Napakasarap
na
pakinggan
Is
so
wonderful
to
listen
to
Kinakalma
ang
kalulwa't
pakiramdam
It
calms
my
soul
and
feelings
Sa'yo
lang
ito
naramdaman
I've
only
ever
felt
this
way
with
you
Umaapaw
ang
kagalakan
(sa
twing
umuulan)
My
joy
overflows
(whenever
it
rains)
Pumapasok
ka
sa
isipan
(sa
twing
umuulan)
You
enter
my
mind
(whenever
it
rains)
Ang
init
ng
pag-ibig
mo
ang
tanging
kailangan
All
I
need
is
the
warmth
of
your
love
Di
na
malulungkot,
sa
t'wing
umuulan
I'll
never
be
sad
again,
whenever
it
rains
Araw-araw
ako'y
nananabik
Every
day
I
long
Sa
mga
yakap
at
mga
halik
For
your
embraces
and
your
kisses
Hindi
na
muling
luluha
ng
patago
I'll
never
cry
again
in
secret
Dahil
ang
puso
ko'y
ligtas
sa
piling
mo
Because
my
heart
is
safe
with
you
Ang
tinig
mo,
parang
ulan
Your
voice,
like
rain
Napakasarap
na
pakinggan
Is
so
wonderful
to
listen
to
Kinakalma
ang
kalulwa't
pakiramdam
It
calms
my
soul
and
feelings
Sa'yo
lang
ito
naramdaman
I've
only
ever
felt
this
way
with
you
Umaapaw
ang
kagalakan
(sa
twing
umuulan)
My
joy
overflows
(whenever
it
rains)
Pumapasok
ka
sa
isipan
(sa
twing
umuulan)
You
enter
my
mind
(whenever
it
rains)
Ang
init
ng
pag-ibig
mo
ang
tanging
kailangan
All
I
need
is
the
warmth
of
your
love
Di
na
malulungkot,
sa
t'wing
umuulan
I'll
never
be
sad
again,
whenever
it
rains
Ang
tunay
na
pag-ibig
ngayon
ay
batid
I
now
understand
what
true
love
is
Parang
masayang
baliw
sa
ligayang
iyong
hatid
Like
a
happy
fool
in
the
joy
you
bring
Mga
palad
na
ulila,
ngayon
ay
napunan
na
My
lonely
hands
are
now
full
Nagbago
ang
lahat
simula
ng
dumating
ka
Everything
changed
the
moment
you
arrived
Umaapaw
ang
kagalakan
(sa
twing
umuulan)
My
joy
overflows
(whenever
it
rains)
Pumapasok
ka
sa
isipan
(sa
twing
umuulan)
You
enter
my
mind
(whenever
it
rains)
Ang
init
ng
pag-ibig
mo
ang
tanging
kailangan
All
I
need
is
the
warmth
of
your
love
Di
na
malulungkot,
sa
t'wing
umuulan
I'll
never
be
sad
again,
whenever
it
rains
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jhaye Cura
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.