Paroles et traduction Bugzy Malone - Death Do Us Part
I
love
you,
I
love
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
Not
just
love
you,
I
trust
you
Я
не
просто
люблю
тебя,
я
верю
тебе.
What
did
I
do
to
deserve
you?
Что
я
сделал,
чтобы
заслужить
тебя?
Never
met
a
girl
so
loyal
Никогда
не
встречал
такую
преданную
девушку.
I
love
you,
I
love
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
Not
just
love
you,
I
trust
you
Я
не
просто
люблю
тебя,
я
верю
тебе.
I've
not
been
totally
loyal
Я
не
был
полностью
предан.
I
hate
that
I
hurt
you
Ненавижу,
что
причинил
тебе
боль.
I
love
you,
I
love
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
Not
just
love
you,
I
trust
you
Я
не
просто
люблю
тебя,
я
верю
тебе.
What
did
I
do
to
deserve
you?
Что
я
сделал,
чтобы
заслужить
тебя?
Never
met
a
girl
so
loyal
Никогда
не
встречал
такую
преданную
девушку.
I
love
you,
I
love
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
Not
just
love
you,
I
trust
you
Я
не
просто
люблю
тебя,
я
верю
тебе.
I've
not
been
totally
loyal
Я
не
был
полностью
предан.
I
hate
that
I
hurt
you
Ненавижу,
что
причинил
тебе
боль.
I
love
you
more
Я
люблю
тебя
больше.
I
always
say
that
to
her
Я
всегда
говорю
ей
это.
But
Rome
wasn't
built
in
a
day
Но
Рим
не
был
построен
за
один
день.
And
neither
was
this
empire
И
этой
империи
тоже
не
было.
And
I
know
she's
hurt
И
я
знаю,
что
ей
больно.
Cos
some
of
the
things
that
I
done
to
her
Потому
что
кое-что
я
с
ней
сделал.
And
it's
not
her
fault
И
это
не
ее
вина.
Sometimes
I
would
look
right
through
her
Иногда
я
бы
смотрел
сквозь
нее.
When
she's
asking
where
I've
been
Когда
она
спрашивает,
где
я
был.
She
gets
zero
explanation
from
me
Она
не
получает
от
меня
объяснений.
Travelled
all
over
the
world
with
music
Путешествовал
по
всему
миру
с
музыкой.
She's
still
the
prettiest
thing
I've
seen
Она
все
еще
самая
красивая,
что
я
видел.
But
it's
not
just
that
that
sets
her
apart
Но
дело
не
только
в
том,
что
она
отделена.
It's
not
whats
in
her
mind,
it's
whats
in
her
heart
Это
не
то,
что
у
нее
в
голове,
это
то,
что
у
нее
в
сердце.
It's
not
on
Instagram
in
knickers
and
bras
Это
не
в
Инстаграме
в
трусиках
и
лифчиках.
This
is
ride
or
die
til
death
do
us
part
Это
поездка
или
смерть,
пока
смерть
не
разлучит
нас.
They
must
just
think
that
Beauty
&
Они
должны
просто
думать,
что
красота
и
...
The
Beast
is
some
kinda
made
up
story
Зверь
- это
какая-то
выдуманная
история.
Like
she
didn't
see
duffle
bags
and
Как
будто
она
не
видела
вещевых
сумок
и
...
duffle
bags
filled
up
full
of
weed
& money
Вещевые
сумки,
наполненные
травкой
и
деньгами.
Weapons
that
could
have
got
man
Оружие,
которое
могло
бы
заполучить
человека.
punished,
taking
calls
from
the
custody
office
Наказан,
принимая
звонки
из
тюрьмы.
Told
her
that
I
was
looking
at
4 years,
Сказал
ей,
что
смотрю
на
4 года.
she
climbed
into
bed
and
told
me
don't
worry
Она
забралась
в
постель
и
сказала,
что
не
волнуйся.
I
was
depressed
for
24
months
but
she
Я
был
подавлен
24
месяца,
но
она
...
would
come
round
soon
as
she
left
college
Она
придет,
как
только
уйдет
из
колледжа.
And
I'd
be
at
my
Mums
house,
И
я
был
бы
в
доме
моей
мамы.
wearing
slippers,
like
something
outta
Wallace
& Gromit
Носить
тапочки,
как
что-то
из
Уоллеса
и
Громита.
I
was
running
low
on
money
them
У
меня
заканчивались
деньги,
они
...
times
it
was
like
I
totally
lost
my
wallet
Временами
мне
казалось,
что
я
полностью
потерял
свой
кошелек.
And
my
confidence,
if
it
wasn't
for
her
then
I
would
have
had
nobody
И
моя
уверенность,
если
бы
не
она,
тогда
у
меня
бы
никого
не
было.
I
love
you,
I
love
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
Not
just
love
you,
I
trust
you
Я
не
просто
люблю
тебя,
я
верю
тебе.
What
did
I
do
to
deserve
you?
Что
я
сделал,
чтобы
заслужить
тебя?
Never
met
a
girl
so
loyal
Никогда
не
встречал
такую
преданную
девушку.
I
love
you,
I
love
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
Not
just
love
you,
I
trust
you
Я
не
просто
люблю
тебя,
я
верю
тебе.
I've
not
been
totally
loyal
Я
не
был
полностью
предан.
I
hate
that
I
hurt
you
Ненавижу,
что
причинил
тебе
боль.
I
love
you,
I
love
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
Not
just
love
you,
I
trust
you
Я
не
просто
люблю
тебя,
я
верю
тебе.
What
did
I
do
to
deserve
you?
Что
я
сделал,
чтобы
заслужить
тебя?
Never
met
a
girl
so
loyal
Никогда
не
встречал
такую
преданную
девушку.
I
love
you,
I
love
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
Not
just
love
you,
I
trust
you
Я
не
просто
люблю
тебя,
я
верю
тебе.
I've
not
been
totally
loyal
Я
не
был
полностью
предан.
I
hate
that
I
hurt
you
Ненавижу,
что
причинил
тебе
боль.
I've
not
been
the
best
boy
Я
не
был
лучшим
парнем.
And
I
don't
expect
you
to
accept
it
И
я
не
жду,
что
ты
примешь
это.
You
could
have
any
other
guy
У
тебя
мог
бы
быть
любой
другой
парень.
Plenty
of
times
you
could
have
left
me
Много
раз
ты
могла
бы
оставить
меня.
Especially
when
it
was
hectic
Особенно,
когда
это
было
беспокойно.
You
was
travelling
to
mine
on
the
metro
Ты
ехала
ко
мне
на
метро.
I
was
immature
in
mindset
Я
был
незрелым
в
мышлении.
Insecure
from
the
get
go
Неуверенность
с
самого
начала.
How
did
he
let
you
go?
Where
did
I
find
you?
Как
он
тебя
отпустил?
где
я
тебя
нашел?
Furthermore
I
remember
we
was
dancing
slow
Кроме
того,
я
помню,
как
мы
танцевали
медленно.
Youd
never
catch
man
cuddling
in
the
dance
Ты
никогда
не
поймаешь
человека,
обнимающегося
в
танце.
But
I
didn't
wanna
let
you
go
Но
я
не
хотел
отпускать
тебя.
I
was
gloved
up
in
the
club
Я
был
заперт
в
клубе.
Going
on
tough
Идти
вперед
тяжело.
Mans
not
afraid
of
anything
Мужчины
ничего
не
боятся.
But
when
approaching
you
I
was
feeling
shook
Но
когда
я
приближался
к
тебе,
я
был
потрясен.
What
if
she
doesn't
like
me
back?
Что,
если
я
ей
не
нравлюсь?
I
was
scared
of
rejection,
but
I
manned
up
and
approached
her
Я
боялся
отказа,
но
я
набрался
мужества
и
подошел
к
ней.
All
these
years
later
and
we're
closer
Все
эти
годы
спустя
мы
стали
ближе.
Only
thing
different
is
my
exposure
Единственное,
что
изменилось-это
мое
разоблачение.
I've
been
famous
for
ages
Я
был
известен
целую
вечность.
But
she
still
gets
gassed
when
she
sees
me
on
posters
Но
она
все
еще
получает
газ,
когда
видит
меня
на
плакатах.
I'm
not
home
much
now
so
I'm
never
there
when
she
needs
me
Меня
сейчас
нет
дома,
поэтому
я
никогда
не
буду
рядом,
когда
она
будет
нуждаться
во
мне.
I'm
hopeless
Я
безнадежен.
When
she
met
me
I
was
down
but
I
told
her
Когда
она
встретила
меня,
я
был
подавлен,
но
я
сказал
ей:
I
was
gonna
turn
it
around
Я
собирался
все
изменить.
And
I
swore
I
would
make
a
million
pound
И
я
поклялся,
что
заработаю
миллион
фунтов.
But
I
forgot
to
keep
my
feet
on
the
ground
Но
я
забыл
держать
ноги
на
земле.
I
remember,
not
being
able
to
train
Я
помню,
что
не
мог
тренироваться.
'cos
I
was
so
deep
into
depression
Потому
что
я
была
так
глубоко
в
депрессии.
Now
I'm
on
top
Теперь
я
на
вершине.
I
let
myself
get
carried
away
with
female
attention
Я
позволяю
себе
увлечься
женским
вниманием.
I'm
emotionally
broken
Я
эмоционально
сломлен.
Or
maybe
I'm
selfish
Или,
может
быть,
я
эгоист.
Either
way
you're
helping
В
любом
случае,
ты
помогаешь.
Cos
your
love
is
relentless
Потому
что
твоя
любовь
неумолима.
Your
love
has
no
boundaries
Твоя
любовь
не
имеет
границ.
And
thats
been
from
the
start
И
это
было
с
самого
начала.
But
I
told
you
I
love
you
more
Но
я
говорил
тебе,
что
люблю
тебя
сильнее.
And
that's
til
death
do
us
part
И
это
до
тех
пор,
пока
смерть
не
разлучит
нас.
I
love
you,
I
love
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
Not
just
love
you,
I
trust
you
Я
не
просто
люблю
тебя,
я
верю
тебе.
What
did
I
do
to
deserve
you?
Что
я
сделал,
чтобы
заслужить
тебя?
Never
met
a
girl
so
loyal
Никогда
не
встречал
такую
преданную
девушку.
I
love
you,
I
love
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
Not
just
love
you,
I
trust
you
Я
не
просто
люблю
тебя,
я
верю
тебе.
I've
not
been
totally
loyal
Я
не
был
полностью
предан.
I
hate
that
I
hurt
you
Ненавижу,
что
причинил
тебе
боль.
I'm
emotionally
broken
Я
эмоционально
сломлен.
Or
maybe
I'm
selfish
Или,
может
быть,
я
эгоист.
Either
way
you're
helping
В
любом
случае,
ты
помогаешь.
Cos
your
love
is
relentless
Потому
что
твоя
любовь
неумолима.
Your
love
has
no
boundaries
Твоя
любовь
не
имеет
границ.
And
thats
been
from
the
start
И
это
было
с
самого
начала.
But
I
told
you
I
love
you
more
Но
я
говорил
тебе,
что
люблю
тебя
сильнее.
And
that's
til
death
do
us
part
И
это
до
тех
пор,
пока
смерть
не
разлучит
нас.
I
love
you,
I
love
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
Not
just
love
you,
I
trust
you
Я
не
просто
люблю
тебя,
я
верю
тебе.
What
did
I
do
to
deserve
you?
Что
я
сделал,
чтобы
заслужить
тебя?
Never
met
a
girl
so
loyal
Никогда
не
встречал
такую
преданную
девушку.
I
love
you,
I
love
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
Not
just
love
you,
I
trust
you
Я
не
просто
люблю
тебя,
я
верю
тебе.
I've
not
been
totally
loyal
Я
не
был
полностью
предан.
I
hate
that
I
hurt
you
Ненавижу,
что
причинил
тебе
боль.
I
love
you,
I
love
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
Not
just
love
you,
I
trust
you
Я
не
просто
люблю
тебя,
я
верю
тебе.
What
did
I
do
to
deserve
you?
Что
я
сделал,
чтобы
заслужить
тебя?
Never
met
a
girl
so
loyal
Никогда
не
встречал
такую
преданную
девушку.
I
love
you,
I
love
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
Not
just
love
you,
I
trust
you
Я
не
просто
люблю
тебя,
я
верю
тебе.
I've
not
been
totally
loyal
Я
не
был
полностью
предан.
I
hate
that
I
hurt
you
Ненавижу,
что
причинил
тебе
боль.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.