Paroles et traduction Buhos - El Cambrer

El Cambrer

Eiiii senyor cambrer,
Posi'ns una copa més.
Eiiii senyor cambrer,
Que sinó no marxarem.

Ja saps que sempre parlo
I no te la lio mai.
Només demano un trago
No me'l pots negar.
Ja saps que mai m'amago
Quan és l'hora d'ajudar.
Si em tanco al lavabo
és buscant intimitat.

Posem l'última copa,
Ja saps que me la he guanyat.
Ja estic com una sopa
és per culpa sopar,
Si espanto a les noies,
Quan vaig molt desfasat,
és per falta d'amor,
Ja saps que no vaig sobrat.

Eiiii senyor cambrer,
Posi'ns una copa més.
Eiiii senyor cambrer,
Que sinó no marxarem.

Eiiii senyor cambrer,
Posi'ns una copa més.
Eiiii senyor cambrer,
Que sinó no marxarem.

No entenc perquè fa estona
El porter m'està mirant.
No sóc el Maradona,
Crec que m'estic comportant.

Si algú s'ha pixat a fora
O si és hora de tancar.
No és pas culpa meva,
Jo amb una més ja me'n vaig.

Sinó tens gots de plàstic
No m'ho vulguis fer pagar.
Pots dir quilla de fàstic
Sempre alhora de tancar.
Ja saps que jo t'estimo,
Que demà tornaré
Però ves a l'otorrino
Que em sembla no hi sents bé.

Eiiii senyor cambrer,
Posi'ns una copa més.
Eiiii senyor cambrer,
Que sinó no marxarem.

Eiiii senyor cambrer,
Posi'ns una copa més.
Eiiii senyor cambrer,
Que porto el morro calent.

Eiiii senyor cambrer,
Posi'ns una copa més.
Eiiii senyor cambrer,
Que porto el morro calent.

Eiiii senyor cambrer,
Posi'ns una copa més.
Eiiii senyor cambrer,
Que sinó no marxarem.

Eiiii senyor cambrer,
Posi'ns una copa més.
Eiiii senyor cambrer,
Que sinó no pagarem.

The Waiter

Hey, waiter,
Pour me another drink.
Hey, waiter,
We won't leave without it.

You know I always talk,
And I never cause trouble.
I just want a drink,
You can't deny me.
You know I never hide,
When it's time to help.
If I shut myself in the bathroom,
It's looking for privacy.

Let's have the last drink,
You know I earned it.
I'm already like soup,
It's because of dinner,
If I scare the girls,
When I'm really messed up,
It's because of lack of love,
You know I'm not well off.

Hey, waiter,
Pour me another drink.
Hey, waiter,
We won't leave without it.

Hey, waiter,
Pour me another drink.
Hey, waiter,
We won't leave without it.

I don't understand why for a while now
The doorman has been looking at me.
I'm not Maradona,
I think I'm behaving.

If someone peed outside,
Or if it's time to close.
It's not my fault,
I'll leave with one more.

If you don't have plastic cups,
Don't make me pay for it.
You can say you're disgusted,
Always at closing time.
You know I love you,
I'll be back tomorrow,
But go to the ENT,
I think you can't hear well.

Hey, waiter,
Pour me another drink.
Hey, waiter,
We won't leave without it.

Hey, waiter,
Pour me another drink.
Hey, waiter,
My nose is burning.

Hey, waiter,
Pour me another drink.
Hey, waiter,
My nose is burning.

Hey, waiter,
Pour me another drink.
Hey, waiter,
We won't leave without it.

Hey, waiter,
Pour me another drink.
Hey, waiter,
We won't pay without it.