Paroles et traduction Buhos - Em Deixo Portar

Em Deixo Portar

Tot va anar de pressa,
Era dissabte,
I vam acabar junts
En aquell portal.

La millor sorpresa
Va ser retrobar-te,
Prop de casa teva,
Al carrer Hospital.

Anem a un local
La gent et mira,
Jo encara no entenc
Que fem junts a aquí.

Tu tan especial
I tan bonica,
Ningú no s'explica
Com pots anar amb mi.

Agafa'm la mà
I anem a la platja,
Juguem a somiar
Després de sopar.

Agafa'm la mà
Que vull apretar-la,
Em deixo portar
Si anem a volar.

Saps que em deixo, em deixo, em deixo, em deixo portar,
Saps que em deixo, em deixo, em deixo, em deixo portar,
Saps que em deixo, em deixo, em deixo, em deixo portar.
Agafa'm la mà, que em fas perdre el cap.

I cada moment
Que amb tu comparteixo
L'assaboreixo
Com si fos el darrer.

El nostre futur
Ni me'l plantejo,
Si estic amb tu
No m'importa res.

Agafa'm la mà
I anem a la platja,
Juguem a somiar
Després de sopar.

Agafa'm la mà
Que vull apretar-la,
Em deixo portar
Si anem a volar.

Saps que em deixo, em deixo, em deixo, em deixo portar,
Saps que em deixo, em deixo, em deixo, em deixo portar,
Saps que em deixo, em deixo, em deixo, em deixo portar.
Agafa'm la mà, que em fas perdre el cap.

Saps que em deixo portar, em deixo portar,
Saps que em deixo portar, em deixo portar,
Saps que em deixo portar, em deixo portar,
Saps que em deixo portar, em deixo portar...

Позволяю увлечь себя

Всё произошло так быстро,
Была суббота,
И мы оказались вместе
В том самом подъезде.

Самым лучшим сюрпризом
Была встреча с тобой,
Рядом с твоим домом,
На улице Госпиталь.

Мы идём в бар,
Люди смотрят на тебя,
Я до сих пор не понимаю,
Что мы здесь делаем вместе.

Ты такая особенная
И такая красивая,
Никто не может понять,
Как ты можешь быть со мной.

Возьми меня за руку
И пойдём на пляж,
Будем играть в мечты
После ужина.

Возьми меня за руку,
Я хочу сжать её,
Я позволяю увлечь себя,
Если мы собираемся летать.

Ты знаешь, я позволяю, позволяю, позволяю, позволяю увлечь себя,
Ты знаешь, я позволяю, позволяю, позволяю, позволяю увлечь себя,
Ты знаешь, я позволяю, позволяю, позволяю, позволяю увлечь себя.
Возьми меня за руку, ты сводишь меня с ума.

И каждый момент,
Который я разделяю с тобой,
Я смакую его,
Как будто он последний.

О нашем будущем
Я даже не думаю,
Если я с тобой,
Меня больше ничего не волнует.

Возьми меня за руку
И пойдём на пляж,
Будем играть в мечты
После ужина.

Возьми меня за руку,
Я хочу сжать её,
Я позволяю увлечь себя,
Если мы собираемся летать.

Ты знаешь, я позволяю, позволяю, позволяю, позволяю увлечь себя,
Ты знаешь, я позволяю, позволяю, позволяю, позволяю увлечь себя,
Ты знаешь, я позволяю, позволяю, позволяю, позволяю увлечь себя.
Возьми меня за руку, ты сводишь меня с ума.

Ты знаешь, я позволяю увлечь себя, позволяю увлечь себя,
Ты знаешь, я позволяю увлечь себя, позволяю увлечь себя,
Ты знаешь, я позволяю увлечь себя, позволяю увлечь себя,
Ты знаешь, я позволяю увлечь себя, позволяю увлечь себя...