Paroles et traduction Buhos - Messi

Messi

Le llegó la fama por tocarla diferente,
Tanto de blaugrana como con la albiceleste.
Que le den el diez y lo metan en la cancha,
Y otra vez su rapidez nos conduzca a la revancha.

Y todo el mundo ya sabe quien manda en la banda
Mientras un niño muerde una bufanda.
Si Messi lleva el balón
La tribuna se levanta...

MESSI, MESSI,
Mañana jugamos pa nuestro futuro,
Contigo ganamos seguro.

MESSI, MESSI,
Te queremos ver corriendo otra vez
Y con la pelota en los pies.

" MESSI"

Si tuvo un mal día la gente le ha perdonado,
Y los mata de alegría cuando viene enchufado.
Tírasela al hueco que el defensa se marea,
Pa que escuche el eco cuando aplaude la platea.

Y todo el mundo ya sabe quien tiene la llave
Que abre los sueños de un niño en la calle.
Si Messi lleva el balón,
Nadie pierde ni un detalle.

MESSI, MESSI,
Mañana jugamos pa nuestro futuro,
Contigo ganamos seguro.

MESSI, MESSI,
Te queremos ver corriendo otra vez
Y con la pelota en los pies.

" MESSI"

Y el fútbol puede ser algo especial,
Si hay artistas y son de verdad.
Pulga, no cambies nunca
Y sigue dando alegrías al personal...

MESSI, MESSI,
Mañana jugamos pa nuestro futuro,
Contigo ganamos seguro.

MESSI, MESSI,
Te queremos ver corriendo otra vez
Y con la pelota...
Queremos que armes la gorda
Porque Messi juega de diez .

Месси

Слава пришла к нему, потому что он играет иначе,
Как в сине-гранатовой форме, так и в бело-голубой.
Дайте ему десятку и выпустите на поле,
И снова его скорость приведет нас к реваншу.

И весь мир уже знает, кто главный в команде,
Пока мальчишка кусает шарф.
Если мяч у Месси,
Трибуны встают...

МЕССИ, МЕССИ,
Завтра мы играем за наше будущее,
С тобой мы обязательно победим.

МЕССИ, МЕССИ,
Мы хотим снова видеть тебя бегущим
С мячом в ногах.

"МЕССИ"

Если у него был плохой день, люди его простили,
И он убивает их радостью, когда приходит заряженным.
Отдай ему пас в разрыв, и защитник закружится,
Чтобы услышать эхо, когда аплодируют трибуны.

И весь мир уже знает, у кого есть ключ,
Который открывает мечты ребенка на улице.
Если мяч у Месси,
Никто не упустит ни одной детали.

МЕССИ, МЕССИ,
Завтра мы играем за наше будущее,
С тобой мы обязательно победим.

МЕССИ, МЕССИ,
Мы хотим снова видеть тебя бегущим
С мячом в ногах.

"МЕССИ"

И футбол может быть чем-то особенным,
Если есть настоящие художники.
Блоха, никогда не меняйся
И продолжай радовать людей...

МЕССИ, МЕССИ,
Завтра мы играем за наше будущее,
С тобой мы обязательно победим.

МЕССИ, МЕССИ,
Мы хотим снова видеть тебя бегущим
С мячом в ногах...
Мы хотим, чтобы ты забил гол,
Потому что Месси играет под десятым номером.