Paroles et traduction Buhos - Volverás

Volverás

Fue en abril de 2003 cuando todo empezó a cambiar,
Tu no querías salir y yo no quería entrar,
Entonces ella apareció con su faldita marrón,
Y yo volví a reír, a soñar, a cantar y a volar.

Volverás a soñar,
Volverás a volar,
Volverás a ser feliz,
Cuando te olvides de mí.

Una vez ya te dije que lo mío es fracasar,
Que me van los rollos de cine sin beso hasta el final,
Te prometí no mentir y por eso estoy aquí,
Porque es mejor acabar que seguir siendo tres y fingir.

Volverás a soñar,
Volverás a volar,
Volverás a ser feliz,
Cuando te olvides de mí.

Volverás a soñar,
Volverás a volar,
Volverás a ser feliz,
Cuando te olvides de mí.

La memoria es un tribunal del que nadie puede escapar,
El deseo una realidad, nuestra historia tiene un final.
Ya verás el tiempo nos dará la razón,
Tu estarás en un rincón o en el centro de mi corazón.

Volverás a soñar,
Volverás a volar,
Volverás a creer en ti,
Cuando te olvides de mí.

Volverás a soñar,
Volverás a volar,
Volverás a ser feliz,
Cuando te olvides de mí.

Вернешься

Это было в апреле 2003, когда всё начало меняться,
Ты не хотела уходить, а я не хотел оставаться,
Тогда появилась она в своей коричневой юбке,
И я снова начал смеяться, мечтать, петь и летать.

Ты снова будешь мечтать,
Ты снова будешь летать,
Ты снова будешь счастлива,
Когда забудешь меня.

Однажды я уже говорил тебе, что моё призвание — терпеть неудачи,
Что мне нравятся фильмы без поцелуя в конце,
Я обещал тебе не лгать, и поэтому я здесь,
Потому что лучше закончить, чем продолжать притворяться и быть втроем.

Ты снова будешь мечтать,
Ты снова будешь летать,
Ты снова будешь счастлива,
Когда забудешь меня.

Ты снова будешь мечтать,
Ты снова будешь летать,
Ты снова будешь счастлива,
Когда забудешь меня.

Память — это суд, от которого никто не может убежать,
Желание — это реальность, у нашей истории есть конец.
Увидишь, время рассудит нас,
Ты будешь где-то в уголке или в центре моего сердца.

Ты снова будешь мечтать,
Ты снова будешь летать,
Ты снова поверишь в себя,
Когда забудешь меня.

Ты снова будешь мечтать,
Ты снова будешь летать,
Ты снова будешь счастлива,
Когда забудешь меня.