Paroles et traduction Buhos feat. Albert Pla - El Vaso
Este
bar
sí
que
me
está
gustando
Honey,
I'm
really
digging
this
bar
Lo
veo
todo
de
un
color
dorado
Everything
looks
golden
here
Suena
la
música
en
un
tono
raro
The
music's
got
a
weird
sound
Y
me
empieza
a
gustar
And
I'm
starting
to
like
it
Mis
ojitos
me
hacen
chispiritos
My
eyes
are
sparkling
Ay
que
gustito
que
siento
en
el
cuerpo
Oh,
I
feel
so
good
La
barriga
me
hace
cosquillitas
My
stomach's
tickling
Y
empiezo
a
flotar,
y
yo
me
digo
And
I
start
to
float,
and
I
say
to
myself
¿¡Qué
me
han
metido
en
el
vaso!?
What
did
they
put
in
my
drink!?
¿¡Qué
me
han
metido
en
el
vaso!?
What
did
they
put
in
my
drink!?
¿¡Qué
me
han
metido
en
el
vaso
What
did
they
put
in
my
drink
Que
me
muero
de
gustazo!?
That's
making
me
feel
so
good!?
(Miedo
me
da)
(I'm
a
little
scared)
Soy
Frodo
y
tengo
un
tesoro
I'm
Frodo
and
I
have
a
treasure
No
lo
comparto
con
ningún
orco
I
won't
share
it
with
any
orcs
Me
enamoro
y
desenamoro
con
facilidad
I
fall
in
and
out
of
love
easily
Yo
me
emociono
más
a
cada
abrazo
I
get
more
excited
with
every
hug
Esto
está
bueno
ahora
lo
veo
claro
This
is
good,
I
see
it
clearly
now
Tengo
ganas
de
besar
hasta
a
tu
mamá
I
want
to
kiss
even
your
mom
¿¡Qué
me
han
metido
en
el
vaso!?
What
did
they
put
in
my
drink!?
¿¡Qué
me
han
metido
en
el
vaso!?
What
did
they
put
in
my
drink!?
¿¡Qué
me
han
metido
en
el
vaso
What
did
they
put
in
my
drink
Que
me
muero
de
gustazo!?
That's
making
me
feel
so
good!?
(Miedo
me
da)
(I'm
a
little
scared)
Intentaré
asaltar
la
cabina
I'll
try
to
storm
the
DJ
booth
Para
gritar
por
megafonía
To
shout
over
the
microphone
Busco
un
entendido
en
la
sala
I'm
looking
for
an
expert
in
the
room
Que
me
pueda
ayudar
Who
can
help
me
A
ver,
quién
ha
sido
que
salga
el
gracioso
Come
on,
who
did
it,
the
funny
guy
Que
me
puso
esta
cosa
en
el
vaso
Who
put
this
stuff
in
my
drink
Que
quiero
darle
las
gracias
y
empezarlo
a
besar
I
want
to
thank
them
and
start
kissing
them
¿¡Qué
me
han
metido
en
el
vaso!?
What
did
they
put
in
my
drink!?
¿¡Qué
me
han
metido
en
el
vaso!?
What
did
they
put
in
my
drink!?
¿¡Qué
me
han
metido
en
el
vaso
What
did
they
put
in
my
drink
Que
me
muero
de
gustazo!?
That's
making
me
feel
so
good!?
¡¡Cómo
me
gusta
este
bar!!
How
I
love
this
bar!!
¡¡Cómo
me
gusta
este
bar!!
How
I
love
this
bar!!
¡¡Cómo
me
gusta
este
bar!!
How
I
love
this
bar!!
¡¡Cómo
me
gusta
este
bar!!
How
I
love
this
bar!!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Guillermo Sole Pascual, Jaume Nin Llansa, Judith Farres Requesens
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.