Buhos feat. Ska-P - Toca Hamelin - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Buhos feat. Ska-P - Toca Hamelin




Toca Hamelin
Hamelin's Tune
En un pueblo de costa
In a coastal town
Se debe un pastizal
There is a huge debt
Y la gente ha ido a buscar
And the people went to find
A un flautista loco
A crazy flute player
Que dicen que al tocar
Who they say, when he plays
Se lleva a los culpables al mar
Takes the guilty to the sea
Cuando toca lo persiguen
When he plays, they chase him
Los esclavos de la corrupción
The slaves of corruption
Políticos, banqueros
Politicians, bankers
Los jueces que se vendieron
The judges who sold themselves
Se pierden con su canción
Get lost in his song
Le siguen al peñón
They follow him to the cliff
Hazla sonar loco Hamelín
Make it play crazy Hamelin
Y llévatelos muy lejos de aquí
And take them far away from here
Hazla sonar loco Hamelín
Make it play crazy Hamelin
Que el mundo es un polvorín
The world is a powder keg
Los malos primero
The bad guys first
Los cómplices después
Then the accomplices
Salen de casa y van del revés
They leave home and go in reverse
Algún agradecido
Some grateful
Quiere disimular
Wants to pretend
Pero los pies lo llevan al mar
But his feet take him to the sea
Se retuerce hasta el alcalde
Even the mayor writhes
A ritmo de reggaeton
To the rhythm of reggaeton
Van corriendo hacia la playa
They run towards the beach
Están de subidón
They are high
Le siguen al peñón
They follow him to the cliff
Hazla sonar loco Hamelín
Make it play crazy Hamelin
Y llévatelos muy lejos de aquí
And take them far away from here
Hazla sonar loco Hamelín
Make it play crazy Hamelin
Que el mundo es un polvorín
The world is a powder keg
La música nos cura
Music heals us
La quieren prohibir
They want to ban it
Los que temen
Those who fear
Oír tocar a Hamelín!
To hear Hamelin play!
Le siguen al peñón
They follow him to the cliff
Hazla sonar loco Hamelín
Make it play crazy Hamelin
Y llévatelos muy lejos de aquí
And take them far away from here
Hazla sonar loco Hamelín
Make it play crazy Hamelin
Las ratas llegan a su fin
The rats are coming to an end
Loco Hamelín
Crazy Hamelin
Y llévatelos muy lejos de aquí
And take them far away from here
Hazla sonar loco Hamelín
Make it play crazy Hamelin
Que nos gobierna Mr. Bean
We are governed by Mr. Bean





Writer(s): Guillermo Sole Pascual, Jaume Nin Llansa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.