Paroles et traduction Buhos - Volem guanyar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Volem guanyar
We Want to Win
El
peatge
que
t'insulta
The
toll
that
insults
you
El
retard
de
rodalies
The
delay
on
the
railways
Amb
el
import
d'aquella
multa
With
the
cost
of
that
fine
Menjaríem
20
famílies
20
families
could
eat
La
pujadeta
del
lVA
The
increase
in
the
VAT
Per
ofegar
la
cultura
To
suffocate
culture
Per
si
a
algú
se
li
oblida
In
case
anyone
has
forgotten
Que
això
és
una
dictadura
That
this
is
a
dictatorship
Si
hem
superat
tot
això
If
we
have
overcome
all
this
Sense
deixar
de
ballar
Without
stopping
dancing
És
perquè
ja
em
perdut
la
por
It
is
because
I
have
lost
my
fear
Em
aprés
la
lliçó
i
volem
guanyar
I've
learned
the
lesson
and
we
want
to
win
No
hi
ha
pilotes
de
goma
There
are
no
rubber
bullets
Pels
qui
ens
fan
fora
de
casa
For
those
who
throw
us
out
of
house
and
home
La
tisora
no
perdona
The
scissors
forgive
nothing
I
la
banca
sempre
guanya
And
the
bank
always
wins
El
senat
esta
senil
The
senate
is
senile
No
hi
ha
estament
més
patètic
There
is
no
more
pathetic
institution
Té
més
puces
que
els
de
SGAE
It
has
more
fleas
than
the
members
of
SGAE
Cobrant
a
un
acte
benèfic
Charging
an
entrance
fee
at
a
charity
event
He
conegut
a
un
regidor
I
met
a
councilor
I
he
posat
l'altra
galta
And
I
turned
the
other
cheek
No
sap
escriure
el
seu
nom
He
can't
spell
his
own
name
Però
tampoc
li
fa
falta
But
he
doesn't
need
to
Ara
no
s'accepten
queixes
Complaints
are
not
accepted
now
I
tot
és
tan
relatiu
And
everything
is
so
relative
Que
l'Otegi
està
entre
reixes
That
Otegi
is
behind
bars
I
el
Millet
encara
riu
And
Millet
is
still
laughing
Si
hem
superat
tot
això
If
we
have
overcome
all
this
Sense
deixar
de
ballar
Without
stopping
dancing
És
perquè
ja
em
perdut
la
por
It
is
because
I
have
lost
my
fear
Em
aprés
la
lliçó
i
volem
guanyar
I've
learned
the
lesson
and
we
want
to
win
Si
hem
superat
tot
això
If
we
have
overcome
all
this
Sense
deixar
de
ballar
Without
stopping
dancing
És
perquè
ja
em
perdut
la
por
It
is
because
I
have
lost
my
fear
Em
aprés
la
lliçó
i
volem
guanyar
I've
learned
the
lesson
and
we
want
to
win
És
perquè
volem
guanyar
It
is
because
we
want
to
win
És
perquè
volem
guanyar
It
is
because
we
want
to
win
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Guillermo Sole Pascual, Jaume Nin Llansa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.