Paroles et traduction Buika - Vamonos - con la colaboracion de Chucho Valdes

Vamonos - con la colaboracion de Chucho Valdes

Que no somos iguales, dice la gente;
Que tu vida y mi vida se van a perder;
Que yo soy muy canalla y que tú eres decente;
Que dos seres distintos no se pueden querer.

Pero ya yo te quise, y no te olvido,
Y morir en tus brazos es mi ilusión.
Yo no entiendo esa cosa de las clases sociales,
Sólo sé que me quieres y que te quiero yo.
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Y vámonos, donde nadie nos juzgue,
Donde nadie nos diga que hacemos mal.
Y vámonos, a alejarnos del mundo,
Donde no haya justicia, ni leyes, ni nada,
No más nuestro amor.Que no somos iguales, dice la gente

Let's Go - featuring Chucho Valdes

People say we're not equals,
That your life and my life will lead to nothing.
That I'm a no-good crook and you're a decent woman,
That two different beings can't possibly love each other.

But I already fell in love with you, and I can't forget you,
And to die in your arms is my greatest dream.
I don't understand this thing about social classes,
I only know that you love me and that I love you.
Taken from AlbumCancionYLetra.com
And let's go, where no one will judge us,
Where no one will tell us that we're doing wrong.
And let's go, to a place far away from the world,
Where there is no justice, no laws, and nothing,
Except our love. People say we're not equals.