Paroles et traduction Buisan - Estrella Fugaz
Ya,
no
podrás,
nunca
más
volver
del
más
allá
Ты
больше
не
вернёшься
из
небытия,
Déjalo,
al
final
tu
luz
se
apagará
Оставь
всё,
твой
свет
погаснет
в
конце
пути.
Cegador
resplandor
de
opaco
esplendor
Слепящий
блеск
угасшего
великолепия,
Mocedad
de
cartón
que
pierde
su
color
Картонная
юность,
теряющая
свой
цвет.
Fugaz
serás,
aunque
no
quieras
Мимолетной
будешь
ты,
хоть
и
не
хочешь,
Estrella,
no,
no
hay
vuelta
atrás
Звездочка,
нет,
пути
назад
нет.
Fugaz
serás,
aunque
no
entiendas
Мимолетной
будешь
ты,
хоть
и
не
понимаешь,
Estrella,
hoy
ya
no
hay
vuelta
atrás
Звездочка,
сегодня
пути
назад
уже
нет.
Fugaz
serás,
aunque
no
quieras
Мимолетной
будешь
ты,
хоть
и
не
хочешь,
Estrella,
no,
no
hay
vuelta
atrás
Звездочка,
нет,
пути
назад
нет.
Fugaz
serás,
aunque
no
entiendas
Мимолетной
будешь
ты,
хоть
и
не
понимаешь,
Estrella,
hoy
ya
no
hay
vuelta
atrás
Звездочка,
сегодня
пути
назад
уже
нет.
Ya,
por
favor,
déjalo,
no
huyas
hacia
el
sol
Прошу,
оставь,
не
беги
к
солнцу,
De
babor
a
estribor
el
pacto
se
quebró
С
левого
борта
до
правого
борта
договор
нарушен.
De
menor
a
mayor
tu
mundo
se
esfumó
От
мала
до
велика
твой
мир
испарился,
Estertor
delator,
ocaso
destructor
Предсмертный
хрип,
губительный
закат.
Fugaz
serás,
aunque
no
quieras
Мимолетной
будешь
ты,
хоть
и
не
хочешь,
Estrella,
no,
no
hay
vuelta
atrás
Звездочка,
нет,
пути
назад
нет.
Fugaz
serás,
aunque
no
entiendas
Мимолетной
будешь
ты,
хоть
и
не
понимаешь,
Estrella,
hoy
ya
no
hay
vuelta
atrás
Звездочка,
сегодня
пути
назад
уже
нет.
Fugaz
serás,
aunque
no
quieras
Мимолетной
будешь
ты,
хоть
и
не
хочешь,
Estrella,
no,
no
hay
vuelta
atrás
Звездочка,
нет,
пути
назад
нет.
Fugaz
serás,
aunque
no
entiendas
Мимолетной
будешь
ты,
хоть
и
не
понимаешь,
Estrella,
hoy
ya
no
hay
vuelta
atrás
Звездочка,
сегодня
пути
назад
уже
нет.
Sé
que
podrás
ver
el
fuego
en
la
mansión
Знаю,
ты
увидишь
огонь
в
особняке,
Sé
que
podrás
ver
el
fuego
en
la
mansión
Знаю,
ты
увидишь
огонь
в
особняке,
Sé
que
podrás
ver
el
hielo
en
mi
expresión
Знаю,
ты
увидишь
лёд
в
моём
взгляде,
Sé
que
podrás
ver
el
hielo
en
mi
expresión
Знаю,
ты
увидишь
лёд
в
моём
взгляде,
Sé
que
podrás
Знаю,
ты
сможешь,
Sé
que
podrás
Знаю,
ты
сможешь,
Sé
que
podrás
Знаю,
ты
сможешь,
Sé
que
podrás
Знаю,
ты
сможешь,
Sé
que
podrás
Знаю,
ты
сможешь,
Sé
que
podrás
Знаю,
ты
сможешь,
Ya,
nunca
más,
volverás
a
buscar
el
Grial
Ты
больше
не
будешь
искать
Грааль,
Déjalo,
sabes
bien,
tu
tiempo
caducó
Оставь,
ты
знаешь,
твоё
время
истекло.
Juventud
de
salón,
tu
eterna
perdición
Светская
юность,
твоя
вечная
погибель,
Frustración
animal
por
no
ser
inmortal
Животная
фрустрация
от
невозможности
быть
бессмертной.
Fugaz
serás,
aunque
no
quieras
Мимолетной
будешь
ты,
хоть
и
не
хочешь,
Estrella,
no,
no
hay
vuelta
atrás
Звездочка,
нет,
пути
назад
нет.
Fugaz
serás,
aunque
no
entiendas
Мимолетной
будешь
ты,
хоть
и
не
понимаешь,
Estrella,
hoy
ya
no
hay
vuelta
atrás
Звездочка,
сегодня
пути
назад
уже
нет.
Fugaz
serás,
aunque
no
quieras
Мимолетной
будешь
ты,
хоть
и
не
хочешь,
Estrella,
no,
no
hay
vuelta
atrás
Звездочка,
нет,
пути
назад
нет.
Fugaz
serás,
aunque
no
entiendas
Мимолетной
будешь
ты,
хоть
и
не
понимаешь,
Estrella,
hoy
ya
no
hay
vuelta
atrás
Звездочка,
сегодня
пути
назад
уже
нет.
Fugaz
serás
Мимолетной
будешь.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.