Paroles et traduction Buju Banton - What You Gonna Do

Oh what a feeling
This feeling rudebwoy is feelin'
I'm so lonely inside I feel like screaming (Cho!)

I am Lonely, lonely, lonely (Lonely for you only)
(Believe me) Girl I'm lonely for you only (Lonely, lonely, oh so lonely)
Feelin lonely, lonely, lonely
Girl, I'm lonely for you only

(Stein!)
(A mi seh) Whatcha gonna do
Woman fed up she say she no inna nuttin wida-a you
Cyaan see ya through
(Mi seh) Whatcha gonna do
Woman fed up she say she no inna nuttin wida-a you
Cyaan see ya through (Mi say)

Get it together
Woman dem no inna
'Nother accapella fella
Good weather, bad weather
Strong umbrella
Yuh back haffi broad
Make di woman feel as if she flying on a concord

Yes, mi bredda
'Member mi say
Use up cool water
Whatcha gonna do
To get back dis dawta 'ave di lamb in hand
An let it escape slaughter
Now all over town you is a laugh

Whatcha gonna do
Woman fed up she say she no inna nuttin wida-a you
Cyaan see ya through
(Mi say) Whatcha gonna say
Woman pack up she say she leaving out right away
Won't stay another day (I say)

Was it something that I've done
Was it something that I've said (Was it something I gwan with)
Tell me, tell me (What a gwan with)
What can I do to change your mind
Baby don't let me down
Not this time
No way

Lady, I give yuh all di lovin'
The attention I have
An devoted attention
Never treated you bad
Don't you leave a lonely man
I'll be literally mad
You bring joy to dis boy

Wit di lovin' that you have
Fantabalous smile
Captivate me all di while
Lonely, lonely, lonely, lonely
Like a motherless child
Yuh curve mi observe

It rest pon mi nerve
Oh girl, I am missin'
Night an day
The Rasta is reminiscing (I sing)

Whatcha gonna do
Woman fed up she say she no inna nuttin wid you
Cyaan see ya through
Me say Whatcha gonna say
Woman pack up she say she leaving rght away
Won't stay another day (I singing)

I am Lonely, lonely, lonely (Oh I'm singin)
Girl I'm lonely for you only (Lonely for you only now)
Feelin lonely, lonely, lonely (An I'm serious, dat aint no joke)
Girl, I'm lonely for you only

(Stein!)
I cry
Get it together
Woman dem no inna
'Nother accapella fella
Good weather, bad weather
Strong umbrella
Remember its hard
Make di woman feel
As if she de pon on a Concord

Fella
'Member mi say
Use up cool water
Whatcha gonna do
To obtain dis data
Have di lamb in hand
An let it escape slaughter
Now all over town you is a laugh

Whatcha gonna do
Woman fed up she say she no inna nuttin wida-a you
Cyaan see ya through
Whatcha gonna do
Woman fed up she say she no inna nuttin wida-a you
I know dat

I am Lonely, lonely, lonely (Oh so lonely for you)
Girl I'm lonely for you only (Oh so lonely, I'm Oh-so lonely)
Feelin lonely, lonely, lonely
Girl, I'm lonely for you only

О, что за чувство
Это чувство, которое испытывает рудебвой.
Мне так одиноко внутри, что хочется кричать (Чо!)

Я одинок, одинок, одинок (Одинок только для тебя)
(Поверь мне) Девочка, я одинок только из-за тебя (Одинок, одиноко, о, как одиноко).
Чувствую себя одиноким, одиноко, одиноко
Девочка, я одинок только из-за тебя.

(Штейн!)
(А ми се) Что ты собираешься делать
Женщина сыта по горло, она говорит, что она не инна наттин уида-а ты
Киаан, провожу тебя до конца
(Я сам) Что ты собираешься делать
Женщина сыта по горло, она говорит, что она не инна наттин уида-а ты
Киан, я доведу тебя до конца (я говорю)

Возьми себя в руки
Женщина, у которой нет Инны
- Другой парень из аккапеллы
Хорошая погода, плохая погода
Прочный зонт
Твоя спина хаффи широкая
Заставьте женщину почувствовать себя так, словно она летит на "Конкорде"

Да, моя бредда
"Член моей семьи говорит
Используйте прохладную воду
Что ты собираешься делать
Чтобы вернуть этого давта с ягненком в руках
И позволил ему избежать резни
Теперь над тобой смеется весь город

Что ты собираешься делать
Женщина сыта по горло, она говорит, что она не инна наттин уида-а ты
Киаан, провожу тебя до конца
(Я говорю) Что ты собираешься сказать
Женщина собирает вещи, она говорит, что уходит прямо сейчас
Не останусь больше ни на день (говорю я)

Было ли это чем-то таким, что я сделал
Было ли это чем-то, что я сказал (Было ли это чем-то, с чем я согласился)
Скажи мне, скажи мне (с каким гваном)
Что я могу сделать, чтобы ты передумал
Детка, не подведи меня
Не в этот раз
Ни за что

Леди, я отдаю вам всю свою любовь.
То внимание, которым я обладаю
Преданное внимание
Никогда не обращался с тобой плохо
Не оставляй одинокого мужчину
Я буквально сойду с ума
Ты приносишь радость этому мальчику

С любовью, что у тебя есть
Потрясающая улыбка
Очаровывай меня все это время
Одинокий, одинокий, одинокий, одинокий
Как ребенок, оставшийся без матери
Твою кривую я наблюдаю

Это успокаивает мои нервы
О, девочка, я скучаю
Ночь и день
Раста предается воспоминаниям (я пою)

Что ты собираешься делать
Женщина сыта по горло, она говорит, что у нее с тобой нет ничего общего.
Киаан, провожу тебя до конца
Я скажу, что ты собираешься сказать
Женщина собирает вещи, она говорит, что уезжает очень далеко
Не останусь ни на один день (я пою)

Я одинок, одиноко, одиноко (О, я пою)
Девочка, я одинок только из-за тебя (Одинок только из-за тебя сейчас)
Чувствую себя одиноким, одиноко, одиноко (И я серьезно, это не шутка)
Девочка, я одинок только из-за тебя.

(Штейн!)
Я плачу
Возьми себя в руки
Женщина, у которой нет Инны
- Другой парень из аккапеллы
Хорошая погода, плохая погода
Прочный зонт
Помнить это тяжело
Заставь женщину почувствовать
Как будто она рассчитывала на согласие

Парень
"Член моей семьи говорит
Используйте прохладную воду
Что ты собираешься делать
Для получения этих данных
Держите баранину в руках
И позволил ему избежать резни
Теперь над тобой смеется весь город

Что ты собираешься делать
Женщина сыта по горло, она говорит, что она не инна наттин уида-а ты
Киаан, провожу тебя до конца
Что ты собираешься делать
Женщина сыта по горло, она говорит, что она не инна наттин уида-а ты
Я знаю это

Я одинок, одиноко, одиноко (О, как мне одиноко по тебе)
Девочка, я одинок только из-за тебя (О, как одинок, я о-о-очень одинок).
Чувствую себя одиноким, одиноко, одиноко
Девочка, я одинок только из-за тебя.