Buka - 37 - traduction des paroles en allemand

37 - Bukatraduction en allemand




37
37
Masz 37 powodów by się zabić
Du hast 37 Gründe, dich umzubringen
37 worków, a w środku cannabis
37 Säcke, und drinnen Cannabis
Od wtorku do wtorku tak mija Ci tydzień
Von Dienstag zu Dienstag, so vergeht dir die Woche
37 wątków w komiksie zwanym życie
37 Handlungsstränge im Comic namens Leben
37-my raz jebany kot mi przebiegł drogę
Zum 37. Mal ist mir eine verdammte Katze über den Weg gelaufen
I nie dość, że specjalnie to jeszcze nie był kotem
Und nicht nur, dass es absichtlich war, es war auch keine Katze
37 zwrotek o tym na co mam ochotę
37 Strophen darüber, worauf ich Lust habe
Potem nie wiem o co chodzi, ale wychodzi to okej
Danach weiß ich nicht, worum es geht, aber es kommt okay raus
37-my raz boję się, że mnie wpierdoli była
Zum 37. Mal habe ich Angst, dass mich meine Ex verprügelt
(Raw raw) Darling proszę, nie zaczynaj
(Raw raw) Darling, bitte fang nicht an
37-ma kpina, mina i może przeklinam
37. Hohn, Miene und vielleicht fluche ich
Ale to nie moja wina, że ta świnia mnie dobija
Aber es ist nicht meine Schuld, dass dieses Schwein mich fertig macht
I fajnie było jak mieszkałem w domku w Anglii
Und es war schön, als ich in einem Häuschen in England wohnte
A teraz dom tu jak All Bundy, mój blok trwa 2 przystanki
Und jetzt ist mein Zuhause wie bei Al Bundy, mein Block dauert 2 Haltestellen
A sąsiad nie ma pracy generalnie jest sępem
Und mein Nachbar hat keine Arbeit, im Allgemeinen ist er ein Schnorrer
I gdyby nie był śmiercią, to bym go zabił śrubokrętem
Und wenn er nicht der Tod wäre, würde ich ihn mit einem Schraubenzieher umbringen
37-my raz gadam z tym wykrętem
Zum 37. Mal rede ich mit diesem Trick
Doktor Skacz - wypisywacz samobójstwa na receptę
Doktor Skacz - Verschreiber von Selbstmord auf Rezept
I będzie tego więcej zanim sam skorzystam
Und es wird noch mehr davon geben, bevor ich selbst davon Gebrauch mache
Siemano, to miasto Fatum 37-ma ulica
Hallo, das ist die Stadt Fatum, 37. Straße
Masz 37 powodów by się zabić
Du hast 37 Gründe, dich umzubringen
37 worków, a w środku cannabis
37 Säcke, und drinnen Cannabis
Od wtorku do wtorku tak mija Ci tydzień
Von Dienstag zu Dienstag, so vergeht dir die Woche
37 wątków w komiksie zwanym życie
37 Handlungsstränge im Comic namens Leben
Kumaj klimat moja dawna jest ze śmiercią na wakacjach
Kapiere die Stimmung, meine Ex ist mit dem Tod im Urlaub
W domu trzymam kota, który gada i sypia w jej gaciach
Zu Hause habe ich einen Kater, der redet und in ihren Höschen schläft
Oprócz pilota i bata nie ma tutaj co porabiać
Außer der Fernbedienung und dem Joint gibt es hier nichts zu tun
Zawsze chujowa pogoda, minuta to jest dekada
Immer beschissenes Wetter, eine Minute ist ein Jahrzehnt
A tak poza tym to nadal prześladuje mnie ta baba stara, dziwka
Und abgesehen davon verfolgt mich immer noch diese alte Schlampe, Hexe
Zmartwychwstała naraz gada blada, pizda
Auferstanden, redet plötzlich, blasse Fotze
I dopada mnie kolizja, 37 głosów na tak, by się napizgać
Und mich trifft eine Kollision, 37 Stimmen dafür, sich zuzudröhnen
37-my fuck w moją stronę od życia
Zum 37. Mal ein "Fuck" in meine Richtung vom Leben
Ja razy dwa każdy z nas ma ustroje w psychiatrykach
Ich mal zwei, jeder von uns hat Systeme in Psychiatrien
37-ma klika robi rap taki sam
Die 37. Clique macht denselben Rap
Ja klikam te w opisach i dostaje palpitacji zrycia
Ich klicke auf die in den Beschreibungen und bekomme Herzrasen
37-my raz spisuje mnie policja, skandal
Zum 37. Mal nimmt mich die Polizei auf, Skandal
Twoja mama ma mambę, a ja mam mandat
Deine Mutter hat Mamba, und ich habe einen Strafzettel
Na kwadrat dziś komornika wbita się zamykam chyba
Heute kommt der Gerichtsvollzieher in meine Wohnung, ich schließe mich wohl ein
Siemano, to miasto Fatum 37-ma ulica
Hallo, das ist die Stadt Fatum, 37. Straße
Masz 37 powodów by się zabić
Du hast 37 Gründe, dich umzubringen
37 worków, a w środku cannabis
37 Säcke, und drinnen Cannabis
Od wtorku do wtorku tak mija Ci tydzień
Von Dienstag zu Dienstag, so vergeht dir die Woche
37 wątków w komiksie zwanym życie
37 Handlungsstränge im Comic namens Leben





Writer(s): Grzegorz Grzelczak, Mateusz Daniecki


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.