Paroles et traduction Buka feat. K2 - Wyjebane
Mam
wyjebane
w
armię,
mogę
od
tego
zacząć
Мне
по
барабану
на
армию,
с
этого
могу
начать,
Bo
wyrażam
się
wulgarnie
i
nie
staję
na
baczność
Ведь
выражаюсь
я
вульгарно
и
по
стойке
смирно
не
стою.
Chuj
ci
do
tego,
znasz
mnie,
to
wybacz
moją
skrajność
Какое
тебе
дело,
ты
меня
знаешь,
так
что
извини
за
мою
прямоту.
Wyjebane
mam
centralnie,
jak
nagrywam
to
z
petardą
Мне
по
барабану
в
корне,
когда
пишу
трек,
будто
взрываю
петарду.
Ty
nazywaj
to
hardkor
albo
jak
kto
sobie
woli
Ты
называй
это
хардкором
или
как
тебе
угодно,
Bo
spływa
to
po
mnie
gładko
jak
przez
gardło
alkoholikowi
Ведь
по
мне
это
течет
гладко,
как
алкоголь
по
горлу
алкоголика.
Alko
albo
tony
coli,
ty
policz
motywy
Алкоголь
или
тонны
колы,
ты
проанализируй
мотивы:
Gdyby
tak
to
robić,
nie
starczyłoby
adrenaliny
Если
бы
так
делать,
не
хватило
бы
адреналина.
Mam
wyjebane
w
dymy
i
dymane
dziewczyny
Мне
плевать
на
тусовки
и
девок,
с
которыми
спят,
I
rymy
poskładane
w
minimale
oddane
last
minute
И
рифмы,
собранные
минимально,
выданные
в
последний
момент.
Mam
talent
i
walę
tu
harę,
za
monet
parę
z
godziny
У
меня
талант,
и
я
впахиваю
здесь,
за
пару
монет
в
час.
Kminisz
mam
harem
i
wyjebane
na
panie
za
driny
Врубаешься,
у
меня
гарем,
и
мне
плевать
на
дам
за
выпивку.
Mam
paranormalne
rozkminy,
wali
mnie
szarość
У
меня
паранормальные
мысли,
меня
накрывает
серость,
A
limit
stara
się
wybić
mi
z
dyni
paranormalność
А
предел
пытается
выбить
из
моей
тыквы
паранормальность.
I
widzisz,
mam
wyjebane
na
wulgarność
tych
nawijek
И
видишь,
мне
насрать
на
вульгарность
этих
приколов:
żeby
to
ogarnąć
musiałbyś
mnie
zgarnąć
za
promile
чтобы
это
понять,
тебе
пришлось
бы
меня
увезти
за
много
миль.
Na
szary
świat
od
lat
od
tak
to
fakt
ja
- (Mam,
mam
wyjebane...)
ja
wyjebane
mam
На
серый
мир
годами,
вот
так-то
да,
это
факт,
я
— (Мне,
мне
по
барабану…)
у
меня
по
барабану.
Na
słaby
rap
stek
tapet
fuck
it
zatem
- (Mam,
mam
wyjebane...)
ja
wyjebane
mam
На
слабый
рэп,
кучу
понтов,
к
черту
это,
значит
— (Мне,
мне
по
барабану…)
у
меня
по
барабану.
Na
martwe
atrapy,
przetarte
schematy
ej
- (Mam,
mam
wyjebane...)
ja
wyjebane
mam
На
мертвые
подделки,
заезженные
схемы,
эй
— (Мне,
мне
по
барабану…)
у
меня
по
барабану.
Na
marne
tematy
gdzie
każdy
ponad
kimś
jest
- (Mam
wyjebane.)
ja
wyjebane
mam
На
жалкие
темы,
где
каждый
мнит
себя
выше
других
— (Мне
по
барабану…)
у
меня
по
барабану.
Mam
wyjebane
w
bombe
po
topie
- brak
draki
Мне
по
барабану
на
бомбу
по
моде
— нет
движа.
Masz
banana
na
mordzie,
ja
mam
bana
na
dragi
У
тебя
банан
на
морде,
у
меня
бан
на
наркоту.
Wyłącznie
mogę
się
napić
i
uwaga
na
fucki
Исключительно
могу
накидаться
и,
внимание,
на
телок,
Bo
skończę
w
tematach
khaki
jak
osama
binladen
Потому
что
закончу
в
темах
цвета
хаки,
как
Усама
бен
Ладен.
I
mam
wyjebane
w
wanna
be's
i
przydupasów
co
na
mikrofonach
И
мне
плевать
на
wannabe
и
прихлебателей,
которые
у
микрофонов
Chłoną
kicz
nie
potrafią
się
zachować
nic,
Жрут
кич,
не
умеют
себя
вести
ни
капли,
Cho
no
bitch,
niech
ochłoną,
no
chłopaku
Иди
сюда,
сучка,
пусть
остынут,
эй,
парень.
Holla
peace,
może
diss
zaknebluje
ryj
szczeniakom
Holla,
peace,
может,
дисс
заткнет
глотки
щенкам,
Co
to
kurwa
ma
być?
daję
5 dyś
na
tracku
Что
это,
блин,
такое?
Ставлю
5 диссов
на
треке,
że
ten
niegdyś
ochlapus
zaraz
stwierdzi
Что
этот
бывший
хлюпик
сейчас
заявит,
że
na
kozaku,
wersy
mota
prze
na
chuj
skwierczysz
Что
по-крутому,
куплеты
мотает…
Да
на
хрен
ты
скулишь?
Przytakuj
łaku
weź
idź,
bo
na
trzepaku
zostawiłeś
teksty
Поддакивай,
халявщик,
иди
прочь,
ведь
ты
на
помойке
оставил
тексты.
Mam
wyjebane
w
prestiż
i
respekt
od
typów
Мне
насрать
на
престиж
и
респект
от
типов,
Co
nie
mogą
zdzierżyć,
że
to
jest
lepsze
bez
kitu
Которые
не
могут
вынести,
что
это
круче
без
понтов.
Kto
jest
tu
najlepszy
do
bitu,
weź
mi
tu
pitu
pitu
Кто
здесь
лучший
под
бит?
Тащи-ка
мне
выпить,
выпить.
Pieprzysz
- wyjebane
mam
na
to
bez
reszty
Несешь
чушь
— мне
на
это
полностью
наплевать.
Na
szary
świat
od
lat
od
tak
to
fakt
ja
-(Mam,
mam
wyjebane...)
ja
wyjebane
mam
На
серый
мир
годами,
вот
так-то
да,
это
факт,
я
— (Мне,
мне
по
барабану…)
у
меня
по
барабану.
Na
słaby
rap
stek
tapet
fuck
it
zatem
- (Mam,
mam
wyjebane...)
ja
wyjebane
mam
На
слабый
рэп,
кучу
понтов,
к
черту
это,
значит
— (Мне,
мне
по
барабану…)
у
меня
по
барабану.
Na
martwe
atrapy,
przetarte
schematy
ej
- (Mam,
mam
wyjebane...)
ja
wyjebane
mam
На
мертвые
подделки,
заезженные
схемы,
эй
— (Мне,
мне
по
барабану…)
у
меня
по
барабану.
Na
marne
tematy
gdzie
każdy
ponad
kimś
jest
- (Mam
wyjebane...)
ja
wyjebane
mam
На
жалкие
темы,
где
каждый
мнит
себя
выше
других
— (Мне
по
барабану…)
у
меня
по
барабану.
Hello,
w
dupie
masz
ten
bezsens,
że
durnie
tępe
Привет,
в
жопе
у
тебя
этот
бред,
что
придурки
тупые
Tempem
nasz
independence
przejmują?
В
темпе
наш
independence
перенимают?
Choć
kieszenie
mają
pełne
fest,
w
domach
mercedes
benz
Хотя
карманы
у
них
забиты
под
завязку,
в
домах
Mercedes-Benz,
Złoty
sedes
jest
też
to
im
mało,
synek
Золотой
унитаз
есть
тоже…
Им
мало,
сынок.
Nawet
ej
nie
nawinę
jak
Даже,
эй,
не
буду
читать,
как
Wypierdolone
na
maksa
mam
na
te
popu
machinę
По
полной
забито
у
меня
на
эту
попсовую
машину.
Fuck!
faktem
jest
że
przejmujemy
ten
rynek
Черт!
Фактом
есть
то,
что
мы
захватываем
этот
рынок,
Te
tantiemy
hajs
i
świat
super
jedynek.
mam...
Эти
гонорары,
бабки
и
мир
супер-единиц…
у
меня…
Mam
wyjebane
ja
na
amen
jak
mnisi
Мне
по
барабану
совсем,
как
монахам.
Wisi
mi
co
widzisz
ty
dziś
w
telewizji
Висит
мне,
что
видишь
ты
сегодня
по
телеку.
I
to
jedno
- drugą
rzeczą
to
synu
nastepną
И
это
одно,
а
второе,
сынок,
следующее,
Pewną
będzie
to,
że
wyjebane
mam
Точно
будет
то,
что
мне
по
барабану.
Wyjebane
na
famę
i
zdanie
na
zdania
me
По
барабану
на
славу
и
мнение
на
мои
фразы.
W
dupie
stale
całe,
zainstniałe
zamieszanie
mam
В
заднице
постоянно
всё,
сложившееся
кипишевание
у
меня.
Wyjebane
na
chore
paranoje
po
całości
Плевать
на
больные
паранойи
по
полной
программе.
Pierdole
co
leży
na
dole
mojej
hierarchi
wartości,
na...
По
фигу,
что
лежит
на
дне
моей
иерархии
ценностей,
на…
Na
szary
świat
od
lat
od
tak
to
fakt
ja
-(Mam,
mam
wyjebane...)
ja
wyjebane
mam
На
серый
мир
годами,
вот
так-то
да,
это
факт,
я
— (Мне,
мне
по
барабану…)
у
меня
по
барабану.
Na
słaby
rap
stek
tapet
fuck
it
zatem
- (Mam,
mam
wyjebane...)
ja
wyjebane
mam
На
слабый
рэп,
кучу
понтов,
к
черту
это,
значит
— (Мне,
мне
по
барабану…)
у
меня
по
барабану.
Na
martwe
atrapy,
przetarte
schematy
ej
- (Mam,
mam
wyjebane...)
ja
wyjebane
mam
На
мертвые
подделки,
заезженные
схемы,
эй
— (Мне,
мне
по
барабану…)
у
меня
по
барабану.
Na
marne
tematy
gdzie
każdy
ponad
kimś
jest
- (Mamwyjebane.)
ja
wyjebane
mam
На
жалкие
темы,
где
каждый
мнит
себя
выше
других
— (Мне
по
барабану…)
у
меня
по
барабану.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Grzegorz Grzelczak, Mateusz Daniecki, Tomasz Marycki
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.