Paroles et traduction Bukas Palad - Emmanuel

Emmanuel

Isang dalaga'y maglilihi
Batang lalaki ang sanggol
Tatawagin Siyang Emanuel
Emanuel

Isang dalaga'y maglilihi
Batang lalaki ang sanggol
Tatawagin Siyang Emanuel
Emanuel

Magalak isinilang ang Poon
Sa sabsaban Siya'y nakahimlay
Nagpahayag ang mga anghel
"Luwalhati sa Diyos!"

Isang dalaga'y maglilihi
Batang lalaki ang sanggol
Tatawagin Siyang Emanuel
Emanuel

Isang dalaga'y maglilihi
Batang lalaki ang sanggol
Tatawagin Siyang Emanuel
Emanuel

Isang dalaga'y maglilihi
Batang lalaki ang sanggol
Tatawagin Siyang Emanuel
Emanuel

Kahuluga'y "Nasa atin ang Diyos!"
"Nasa atin ang Diyos!"
"Nasa atin ang Diyos!"

Эммануил

Дева зачнет,
Младенца мужского пола родит,
И нарекут имя Ему: Эммануил,
Эммануил.

Дева зачнет,
Младенца мужского пола родит,
И нарекут имя Ему: Эммануил,
Эммануил.

Возрадуйтесь, Господь родился!
В яслях Он возлежал,
Ангелы весть подали:
"Слава Богу в вышних!"

Дева зачнет,
Младенца мужского пола родит,
И нарекут имя Ему: Эммануил,
Эммануил.

Дева зачнет,
Младенца мужского пола родит,
И нарекут имя Ему: Эммануил,
Эммануил.

Дева зачнет,
Младенца мужского пола родит,
И нарекут имя Ему: Эммануил,
Эммануил.

Что значит - "С нами Бог!"
"С нами Бог!"
"С нами Бог!"