Paroles et traduction Balkaton Gang feat. Rasta, Alen Sakić & Bula Adriano - U Mom Kraju

U Mom Kraju

(Yeah-yeah)
(Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah)
(O-na-na-na-na-na)
(O-yeah-yeah-yeah-yeah)
(Yeah-yeah)
Od kad sam bio mali, blejim, varim, tu sam (Tu sam)
Uvek bio tu srećan, a i tužan (Tužan)
Ne bih da ti pričam ko je kome dužan (Dužan)
Jer jebem sve te priče gde me boli kurac (Kurac)
Potraži me tu negde, s' celim gangom tu sam (Tu sam)
Ceo život razne gradske priče slušam (Slušam)
Ovde jako lako završiš i bušan (Bušan)
I jednom kada odem, tu će biti duša (Duša)
Jebeš vašu priču, jebeš i vaš konza (Konza)
Ovde mora brzo da ti radi mozak (Mozak)
Uvek ispred njih sam barem jedan korak (Korak)
Uvek ispred njih sam barem jedan korak (Korak)
Okej, sve lagano misle, vide tozla (Tozla)
Nije lagano, to vidi i dobro bog zna (Bog zna)
U kraju braća beže, neće leže tvorza (Tvorza)
(O-na-na-na-na-na)
Ja uvek biću tu na kraju
I kad umrem, biću tu u kraju
Sahranite me tu u kraju
I tu na kraju
I kad umrem, biću tu na kraju
Sahranite me tu u raju
Biću tu na kraju
I kad umrem, biću tu na kraju
I kad umrem, biću tu u kraju
Tu gde svi me znaju, samo u mome kraju
Baš tu gde svi se znaju je kraj moj (Kraj moj)
(Yeah-yeah-yeah)
(O-yeah-yeah-yeah-yeah)
(O-na-na-na-na-na)
(O-yeah-yeah-yeah-yeah)
(Yeah-yeah)
I kad pada kiša i kad nema sunca (Sunca)
Ove ulice me znaju, stalno tu sam (Tu sam)
Braća iza mene staju kad je gužva (Gužva)
I nemoj da si u fazonu kao lud sam (Lud sam)
Ovih noći blejim tu, stalno budan (Budan)
Ako nisam tu - letim, snimam, duvam (Duvam)
Moji biće tu zauvijek, zato kul sam (Kul sam)
(Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah)
I ništa nije lako, sve dobro to znam (To znam)
Svi žele sve i odma', niko neće poraz (Poraz)
Sve što braća rade nikad nije dosta (Dosta)
Sve što braća rade nikad nije dosta (Dosta)
Okej, sve lagano misle, vide tozla (Tozla)
Nije lagano, to vidi i dobro bog zna (Bog zna)
U kraju braća bježe, neće leže tvorza (Tvorza)
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
Ja uvek biću tu na kraju
I kad umrem, biću tu u kraju
Sahranite me tu u kraju
I tu na kraju
I kad umrem, biću tu na kraju
Sahranite me tu u raju
Biću tu na kraju
I kad umrem, biću tu na kraju
I kad umrem, biću tu u kraju
Tu gde svi me znaju, samo u mome kraju
Baš tu gde svi se znaju je kraj moj (Kraj moj)
(Yeah-yeah)
(Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah)
(O-na-na-na-na-na)
(O-yeah-yeah-yeah-yeah)
(Yeah-yeah)

В моём районе

(Йоу-йоу)
(Йоу-йоу-йоу-йоу-йоу)
(О-на-на-на-на-на)
(О-йоу-йоу-йоу-йоу)
(Йоу-йоу)
С тех пор как был мелким, тусуюсь, мучу, я здесь (Я здесь)
Всегда был тут счастлив, но бывал и грустным (Грустным)
Не хочу тебе рассказывать, кто кому должен (Должен)
Ведь плевать я хотел на эти истории, где мне всё равно (Всё равно)
Найди меня где-то там, я со всей бандой тут (Я тут)
Всю жизнь слушаю разные городские байки (Слушаю)
Здесь очень легко закончить проигравшим (Проигравшим)
И однажды, когда я уйду, здесь останется душа (Душа)
К чёрту ваши сказки, к чёрту и ваши связи (Связи)
Здесь нужно, чтобы твой мозг работал быстро (Мозг)
Я всегда на шаг впереди них (На шаг)
Я всегда на шаг впереди них (На шаг)
Окей, всё легко, думают они, видят деньги (Деньги)
Нелегко это, это видит и сам бог (Бог знает)
В нашем районе братья бегут, не хотят сидеть в тюрьме (В тюрьме)
(О-на-на-на-на-на)
Я всегда буду здесь, в конце концов
И когда я умру, я буду здесь, в нашем районе
Похорони меня здесь, в нашем районе
И здесь, в конце концов
И когда я умру, я буду здесь, в нашем районе
Похорони меня здесь, в раю
Я буду здесь, в конце концов
И когда я умру, я буду здесь, в нашем районе
И когда я умру, я буду здесь, в нашем районе
Там, где меня все знают, только в моём районе
Именно там, где все друг друга знают, находится мой район (Мой район)
(Йоу-йоу-йоу)
(О-йоу-йоу-йоу-йоу)
(О-на-на-на-на-на)
(О-йоу-йоу-йоу-йоу)
(Йоу-йоу)
И когда идёт дождь, и когда нет солнца (Солнца)
Эти улицы знают меня, я всегда здесь (Здесь)
Братья стоят за меня горой, когда запара (Запара)
И не надо мне дерзить, я как бешеный (Бешеный)
Этими ночами я тусуюсь здесь, постоянно на ногах (На ногах)
Если меня здесь нет, значит я лечу, записываю, курю (Курю)
Мои всегда будут рядом, поэтому я крутой (Крутой)
(Йоу-йоу-йоу-йоу-йоу-йоу)
И ничто не даётся легко, я это знаю (Это знаю)
Все хотят всё и сразу, никто не хочет поражения (Поражения)
Всё, что делают братья, это капля в море (В море)
Всё, что делают братья, это капля в море (В море)
Окей, всё легко, думают они, видят деньги (Деньги)
Нелегко это, это видит и сам бог (Бог знает)
В нашем районе братья бегут, не хотят сидеть в тюрьме (В тюрьме)
(Йоу-йоу-йоу-йоу)
Я всегда буду здесь, в конце концов
И когда я умру, я буду здесь, в нашем районе
Похорони меня здесь, в нашем районе
И здесь, в конце концов
И когда я умру, я буду здесь, в нашем районе
Похорони меня здесь, в раю
Я буду здесь, в конце концов
И когда я умру, я буду здесь, в нашем районе
И когда я умру, я буду здесь, в нашем районе
Там, где меня все знают, только в моём районе
Именно там, где все друг друга знают, находится мой район (Мой район)
(Йоу-йоу)
(Йоу-йоу-йоу-йоу-йоу)
(О-на-на-на-на-на)
(О-йоу-йоу-йоу-йоу)
(Йоу-йоу)