Buldozer - Život, To Je Feferon-Live - traduction des paroles en russe

Život, To Je Feferon-Live - Buldozertraduction en russe




Život, To Je Feferon-Live
Жизнь, Это Перец-Лайв
O, o, o
О, о, о
Život, šta je to
Жизнь, что же это
To je feferon,
Это перец острый,
crven ili žut, kratak ali ljut
красный или жёлтый, короткий, но острый
O, o, o
О, о, о
Sreća, šta je to
Счастье, что же это
To je ona stvar
Это та самая штука
Zbog koje srce kuca
От которой сердце бьётся
To je ona stvar
Это та самая штука
Zbog koje dugme puca
От которой пуговица рвётся
O, o, o
О, о, о
Ljubav, šta je to
Любовь, что же это
To je ona stvar
Это та самая штука
Zbog koje peva Čobi
Из-за которой поёт Чоби
To je ona stvar
Это та самая штука
Zbog koje plače Gaby
Из-за которой плачет Гэби
O, o, o
О, о, о
Tramvaj, šta je to
Трамвай, что же это
To je ona stvar
Это та самая штука
Sto može da te zgazi
Что может тебя раздавить
Pa kad prelaziš, pazi!
Так что переходя, осторожней!
Pazi draga, nemoj da me pređeš
Осторожней, милая, не дави меня
Ja sam gori od tramvaja
Я страшнее трамвая
Ljući sam od ljutog zmaja
Злее огнедышащего змея
Brži sam od zvuka
Быстрее звука
Gladniji od vuka
Голоднее волка
Žedniji od vode
Жаждущий воды
Pusti ga da ode
Отпусти его
Pusti ga nek čeka
Пусть подождёт
Nek' čeka do veka
Пусть ждёт вечность
Pusti ga da vene
Пусть вянет
Budi tu kod mene
Останься со мной
Devojčice mala
Девчонка малая
Ti nisi znala
Ты и не знала
Da život nije šala
Что жизнь не шутка
Jer, život je feferon
Ведь жизнь это перец





Writer(s): Boris Bele, Borut Cinc, Marko Brecelj


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.