Paroles et traduction Bullet Proof - Deceive

Deceive

How many times you faked you're a friend
Made me believe that you are there
You know it well how the words to bend
But your behaviour is not fair

Deceive in your eyes
Your words have no price
Your words-empty can
I will never touch you
Come on, get away
From here, go away
Come on! straight away
I will just say fuck you

The trust and hope are gone, now who's to blame?
You just don't care, that's not for you
Once you were some one, now big nothing instead
I'm left with question who are you

Deceive in your eyes
Your words have no price
Your words-empty can
I will never touch you
Come on, get away
From here, go away
Come on! straight away
I will just say fuck you

Who would have expected how things would've go
You are the proof of what one can do
Why am I the last, the last to know
What was a lie and what was true?

Deceive in your eyes
Your words have no price
Your words-empty can
I will never touch you
Come on, get away
From here, go away
Come on! straight away
I will just say fuck you

Обман

Сколько раз ты притворялась моей подругой,
Заставляла меня верить, что ты рядом.
Ты прекрасно знаешь, как искажать слова,
Но твое поведение нечестно.

Обман в твоих глазах,
Твои слова ничего не стоят.
Твои слова — пустая банка.
Я никогда к тебе не прикоснусь.
Убирайся отсюда,
Прочь от меня,
Немедленно!
Я просто скажу тебе: "К черту тебя!".

Доверие и надежда исчезли, кто теперь виноват?
Тебе просто все равно, это не для тебя.
Когда-то ты была кем-то, а теперь — ничто.
У меня остался вопрос: кто ты?

Обман в твоих глазах,
Твои слова ничего не стоят.
Твои слова — пустая банка.
Я никогда к тебе не прикоснусь.
Убирайся отсюда,
Прочь от меня,
Немедленно!
Я просто скажу тебе: "К черту тебя!".

Кто бы мог ожидать, как все обернется?
Ты — доказательство того, на что способен человек.
Почему я последний, кто узнает,
Что было ложью, а что правдой?

Обман в твоих глазах,
Твои слова ничего не стоят.
Твои слова — пустая банка.
Я никогда к тебе не прикоснусь.
Убирайся отсюда,
Прочь от меня,
Немедленно!
Я просто скажу тебе: "К черту тебя!".