Say Goodbye (Acoustic Version) - Bullet for My Valentinetraduction en russe
Heaven's
waiting
for
you
Рай
ждет
тебя
Just
close
your
eyes
and
say
goodbye
Просто
закрой
глаза
и
скажи
прощай
Hearing
your
pulse
go
on
and
on
and
on...
Слышу,
как
твой
пульс
продолжает
биться,
биться
и
биться...
I
live
my
life
in
misery
Я
живу
свою
жизнь
в
страданиях
I'd
sacrifice
this
world
to
hold
you
Я
бы
принес
этот
мир
в
жертву,
чтобы
обнять
тебя
No
breath
left
inside
of
me
Во
мне
не
осталось
дыхания
Shattered
glass
keeps
falling
Разбитое
стекло
продолжает
падать
Say
goodnight
Скажи
спокойной
ночи
Just
sleep
tight
Просто
спи
крепко
Say
goodnight...
Скажи
спокойной
ночи...
Flowers
laid
out
for
you
Цветы
выложены
для
тебя
So
many
colours
leave
me
blind
Так
много
цветов
ослепляют
меня
Seeing
your
face
reflect
from
our
baby's
eyes
Вижу
отражение
твоего
лица
в
глазах
нашего
ребенка
SO
HERE
I
AM!
YOU'RE
INSIDE
OF
ME!
ВОТ
Я
ЗДЕСЬ!
ТЫ
ВНУТРИ
МЕНЯ!
SO
HERE
I
AM!
OUR
WORLD
IS
OVER!
ВОТ
Я
ЗДЕСЬ!
НАШ
МИР
КОНЧЕН!
Here
I
am
with
you!
Вот
я
с
тобой!
I'm
there
till
the
end!
Я
с
тобой
до
конца!
Memories
are
calling!
Воспоминания
зовут!
So
farewell,
my
friend
Так
прощай,
мой
друг
(FAREWELL,
MY
FRIEND!)
(ПРОЩАЙ,
МОЙ
ДРУГ!)
My
Friend!
Мой
Друг!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.