Paroles et traduction Bully - Brainfreeze

Brainfreeze

Brainfreeze!
Pull the splinter out slowly
I'll peel the scab off your knee
Let the lake wash it clean
My lies
Settle thicker than my milkshake
But they both make my stomach ache
And they're both slowly weighing me down
Weighing me down
I hear you climbing on the roof
About to break your knee
Calling me to come on up
Cause I can't sleep
And you could never get a ride home
So you'd end up on the front porch
All of us and our unpaid dues
We know we're in for
In the backyard
I hold my breath deep
I drip-dry your nose bleed
Don't want to wake you from your deadly sleep
Inside
You capture memories
Of a four-legged beauty queen
She's the best thing you've ever seen
I hear you climbing on the roof
About to break your knee
Calling me to come on up
Cause I can't sleep
And you could never get a ride home
So you'd end up on the front porch
All of us and our unpaid dues
We know we're in for
I know you're in your room
But I can't look at you
I know you're in your room
But I can't look at you
I can't look at you
I can't look at you

Мозговая заморозка

Мозговая заморозка!
Медленно вытащу занозу,
Сдеру корочку с твоего колена,
Пусть озеро смоет ее.
Моя ложь
Гуще моего молочного коктейля,
Но от обоих у меня болит живот,
И оба медленно тянут меня вниз,
Тянут меня вниз.
Я слышу, как ты лезешь на крышу,
Вот-вот сломаешь ногу,
Зовешь меня подняться,
Потому что я не могу уснуть.
И ты никогда не мог добраться домой,
Поэтому ты оказывался на крыльце,
Мы все и наши невыплаченные долги,
Мы знаем, что нас ждет.
На заднем дворе
Я глубоко задерживаю дыхание,
Вытираю кровь из твоего носа,
Не хочу будить тебя от твоего мертвого сна.
Внутри
Ты хранишь воспоминания
О четвероногой королеве красоты,
Она лучшее, что ты когда-либо видел.
Я слышу, как ты лезешь на крышу,
Вот-вот сломаешь ногу,
Зовешь меня подняться,
Потому что я не могу уснуть.
И ты никогда не мог добраться домой,
Поэтому ты оказывался на крыльце,
Мы все и наши невыплаченные долги,
Мы знаем, что нас ждет.
Я знаю, что ты в своей комнате,
Но я не могу смотреть на тебя.
Я знаю, что ты в своей комнате,
Но я не могу смотреть на тебя.
Я не могу смотреть на тебя.
Я не могу смотреть на тебя.