Hoy Me Desacato (feat. Nacho, Noriel & El Alfa) - Dale Pipo Remix -
El Alfa
,
Noriel
,
Bulova
,
Nacho
traduction en allemand
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hoy Me Desacato (feat. Nacho, Noriel & El Alfa) - Dale Pipo Remix
Heute rebellier ich (feat. Nacho, Noriel & El Alfa) - Dale Pipo Remix
Hoy
yo
me
desacato
Heute
rebellier
ich
Y
quiero
que
te
me
pongas
de
espaldas
(Espaldas)
Und
will,
dass
du
dich
umdrehst
(Umdrehst)
El
suelo
que
te
hace
falta
Der
Boden,
der
dir
fehlt
DJ,
dale
play,
que
bailen
como
quieran
DJ,
leg
auf,
lass
sie
tanzen
wie
sie
wollen
Nadie
que
se
quede
afuera
Niemand
soll
draußen
bleiben
Pa'
la
música
no
existe
frontera
Für
Musik
gibt
es
keine
Grenzen
Una
sola
sangre,
una
sola
bandera
Ein
Blut,
eine
Flagge
Dale,(dale),
dale,(dale),
dale,
(dale),
dale
(dale)
pipo
Los,
(los),
los,
(los),
los,
(los),
los
(los)
pipo
Dale,(dale),
dale,(dale),
dale,
(dale),
dale
(dale)
pipo
Los,
(los),
los,
(los),
los,
(los),
los
(los)
pipo
This
is
the
Remix
This
is
the
Remix
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Hoy
me
desacato
(Me
desacato)
Heute
rebellier
ich
(Rebellier
ich)
Vo'a
gastar
par
de
pesos
(Par
de
pesos)
Geb
ein
paar
Pesos
aus
(Paar
Pesos)
La
envidia
no
me
alcanza
Der
Neid
erreicht
mich
nicht
Siempre
ando
en
alta,
yo
no
ando
en
eso
(Eso)
Bin
immer
oben,
nicht
in
dem
Game
(Game)
Hoy
me
desacato
(Cato)
Heute
rebellier
ich
(Rebellier)
Vo'a
gastar
par
de
pesos
(Pesos)
Geb
ein
paar
Pesos
aus
(Pesos)
La
envidia
no
me
alcanza
Der
Neid
erreicht
mich
nicht
Siempre
ando
en
alta,
yo
no
ando
en
eso
(Eso)
Bin
immer
oben,
nicht
in
dem
Game
(Game)
Dale
que
te
dé
Komm,
lass
es
dir
geben
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
¿Y
qué
fue,
qué
fue?
Und
was
war,
was
war?
¿Qué
fue
de
qué'
Was
war
denn?
Me
busqué
tanto,
que
hasta
me
encontré
Hab
mich
so
gesucht,
bis
ich
mich
fand
Roncan
de
vueltos,
pero
en
el
Play
3
Sprechen
groß,
aber
im
Play
3
Porque
en
la
vida
real,
no
tienen
ni
carro,
están
a
pie
Denn
im
echten
Leben
haben
sie
kein
Auto,
sind
zu
Fuß
Le
molesta
y
por
eso
mala
mía,
ía
Es
stört
sie,
deshalb
mein
Fehler,
-ler
La,
pero
ya
yo
lo
sabía
La,
aber
das
wusste
ich
schon
No
me
ronque
de
duro
todavía
Tu
nicht
so
hart,
noch
nicht
Porque
la
mujer
tuya
es
tuya,
pero
quiere
ser
mía
Denn
deine
Frau
ist
deine,
aber
will
meine
sein
Le
mete
duro,
pero
casi,
casi
Er
gibt
sich
Mühe,
aber
fast,
fast
Cuando
nací,
el
doctor
dijo
eso
no
es
un
sicario
Als
ich
geboren
wurde,
sagte
der
Arzt:
Das
ist
kein
Killer
No,
eso
es
un
nazi
Nein,
das
ist
ein
Nazi
Tu
mujer
es
una
lazy
Deine
Frau
ist
'ne
Lazy
Le
meto
y
la
mando
en
taxi
Ich
nehm
sie
und
schick
sie
im
Taxi
Suena
complicao',
pero
pa'
mí
eso
es
muy
fácil
(Wuh)
Klingt
kompliziert,
aber
für
mich
ist's
einfach
(Wuh)
Dando
la
para
Geb
die
Kurve
Dime
que
me
para,
cuando
le
freno
con
el
Porsche
en
la
cara
Sag,
wer
mich
stoppt,
wenn
ich
mit
dem
Porsche
vorfahre
Bulova,
esta
gente
está
como
rara
Bulova,
diese
Leute
sind
komisch
No
tienen
corto,
porque
la
envidia
sale
cara
Haben
kein
Geld,
denn
Neid
ist
teuer
Hoy
me
desacato
(Me
desacato)
Heute
rebellier
ich
(Rebellier
ich)
Vo'a
gastar
par
de
pesos
(Par
de
pesos)
Geb
ein
paar
Pesos
aus
(Paar
Pesos)
La
envidia
no
me
alcanza
Der
Neid
erreicht
mich
nicht
Siempre
ando
en
alta,
yo
no
ando
en
eso
(Eso)
Bin
immer
oben,
nicht
in
dem
Game
(Game)
Hoy
me
desacato
(Cato)
Heute
rebellier
ich
(Rebellier)
Vo'a
gastar
par
de
pesos
(Pesos)
Geb
ein
paar
Pesos
aus
(Pesos)
La
envidia
no
me
alcanza
Der
Neid
erreicht
mich
nicht
Siempre
ando
en
alta,
yo
no
ando
en
eso
(Eso)
Bin
immer
oben,
nicht
in
dem
Game
(Game)
Dale
que
te
de
Komm,
lass
es
dir
geben
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Foko'
con
to'
pipo,
que
yo
ando
borracho
Foko'
mit
ganz
pipo,
ich
bin
betrunken
Con
Alfa,
con
Nori,
rumbeando
con
Nacho
Mit
Alfa,
mit
Nori,
feiern
mit
Nacho
Muchos
que
le
tiran,
pero
yo
siempre
lo
cacho
Viele
die
schießen,
aber
ich
erwisch
sie
immer
Al
final
ella
me
lo
manda,
porque
ve
que
soy
su
macho
Am
Ende
schickt
sie's
mir,
denn
sie
sieht,
ich
bin
ihr
Mann
Que
llegaron
los
que
te
comandan
Da
kommen
die,
die
befehlen
Bajamos
de
blanco
y
negro,
parecemos
un
oso
panda
Wir
kommen
in
Schwarz-Weiß,
wie
ein
Panda
Antes
no
tenía,
pero
ahora
tengo
una
Phantom
Früher
hatte
ich
nichts,
jetzt
hab
ich
'ne
Phantom
Y
en
el
cuello
una
cadena
que
parece
una
bufanda
Und
um
den
Hals
'ne
Kette
wie
ein
Schal
Crees
que
no
es
lo
mismo,
se
nota
cuando
yo
rimo
Du
denkst,
es
ist
nicht
dasselbe,
merkst
es
wenn
ich
reime
Metimos
cuando
lo
hicimos,
llegamos
y
to'
lo
rompimos
Wir
trafen
es,
als
wir
es
taten,
kamen
und
rissen
alles
ab
A
la
que
te
gusta
ya
le
dimos
Der,
die
du
magst,
gaben
wir's
Tú
bailas
canciones
Du
tanzt
zu
Liedern
Pero
con
el
pipo
no
es
lo
mismo
Aber
mit
pipo
ist
es
nicht
dasselbe
Así
que
dale,
baila,
mami,
saoco
Also
los,
tanz,
Mami,
Saoco
Cuando
lo
mueves,
tú
me
pones
loco
Wenn
du
dich
bewegst,
machst
du
mich
verrückt
No
me
hables
de
gente,
que
yo
no
conozco
Sprich
nicht
von
Leuten,
die
ich
nicht
kenn
Que
ayer
no
salí,
pero
Denn
gestern
war
ich
nicht
da,
aber
Hoy
me
desacato
(Me
desacato)
Heute
rebellier
ich
(Rebellier
ich)
Vo'a
gastar
par
de
pesos
(Par
de
pesos)
Geb
ein
paar
Pesos
aus
(Paar
Pesos)
La
envidia
no
me
alcanza
Der
Neid
erreicht
mich
nicht
Siempre
ando
en
alta,
yo
no
ando
en
eso
(Eso)
Bin
immer
oben,
nicht
in
dem
Game
(Game)
Hoy
me
desacato
(Cato)
Heute
rebellier
ich
(Rebellier)
Vo'a
gastar
par
de
pesos
(Pesos)
Geb
ein
paar
Pesos
aus
(Pesos)
La
envidia
no
me
alcanza
Der
Neid
erreicht
mich
nicht
Siempre
ando
en
alta,
yo
no
ando
en
eso
(Eso)
Bin
immer
oben,
nicht
in
dem
Game
(Game)
Dale
que
te
dé
Komm,
lass
es
dir
geben
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Me
siguen
invitando
a
cantar
dembow
Sie
laden
mich
immer
noch
zum
Dembow-Singen
ein
Y
me
la
mido
y
que
creía
que
iba
a
estar
toda
la
vida
de
Cupido,
nah
Und
ich
messe
mich
und
dachte,
ich
wäre
mein
ganzes
Leben
Cupido,
nah
Claro
que
nunca
falta
un
resentido
Klar,
es
fehlt
nie
ein
Neider
Uno
pendiente
a
lo
suyo,
y
usted
pendiente
a
lo
mío
(Oh)
Einer
bei
seinen
Sachen,
und
du
bei
meinen
(Oh)
Pa'
donde
va
mamita
siéntela
Wohin
du
gehst,
Mami,
fühl
es
La
hookah
préndela,
enciéndelo
Die
Hookah
an,
zünd
es
an
Usted
va
a
terminar
con
este
tigre
comiéndola
Du
wirst
mit
diesem
Tiger
enden,
der
dich
frisst
No
importa
que
apenas
vaya
conociéndola
Egal,
dass
wir
uns
kaum
kennen
Dale
pipo,
pipo,
pipo
Los
pipo,
pipo,
pipo
Po-
po-
ponte
Po-
po-
stell
dich
Ponte
como
sabes,
mirando
pa'l
monte
Stell
dich
wie
du
kannst,
schau
zum
Berg
Asi
que
vá,
yanme'
aceitando
el
resorte
Also
komm,
yanme',
öl
die
Feder
Po,
pipo,
pipo,
po-
po-
ponte
Po,
pipo,
pipo,
po-
po-
stell
dich
Dale
pipo,
dale
pipo,
-po
Los
pipo,
los
pipo,
-po
Dale
pipo,
-po,
dale
pipo,
-po
Los
pipo,
-po,
los
pipo,
-po
Dale
pipo,
-po,
dale
pipo,
-po
Los
pipo,
-po,
los
pipo,
-po
Dale
pipo,
-po,
dale
pipo,
-po
Los
pipo,
-po,
los
pipo,
-po
Dale
pipo,
-po,
dale
pipo,
-po
Los
pipo,
-po,
los
pipo,
-po
Dale
pipo,
-po,
dale
pipo,
-po
Los
pipo,
-po,
los
pipo,
-po
Dale
pipo,
-po,
dale
pipo,
-po
Los
pipo,
-po,
los
pipo,
-po
Dale
pipo,
rom
pom
pom
pom
pom
Los
pipo,
rom
pom
pom
pom
pom
Cuando
yo
hago
mi
entrada
hay
que
quitarse
el
sombrero
Wenn
ich
eintrete,
muss
man
den
Hut
ziehen
La
gorra,
la
dura,
la
visera
y
los
pañuelos
Die
Kappe,
die
Harte,
die
Visier
und
die
Tücher
Yo
soy
el
jefe,
ya
tú
no
me
aguantas
un
duelo
Ich
bin
der
Boss,
du
hältst
nicht
mal
ein
Duell
aus
No
te
compares
conmigo,
que
tú
eres
un
bigañuelo
Vergleich
dich
nicht
mit
mir,
du
bist
ein
Niemand
Los
palomos
como
tú,
estoy
loco
por
matarlos
Tauben
wie
dich,
ich
will
sie
töten
Ustedes
tocando
y
yo
toco,
tengo
que
invitarlos
Ihr
spielt,
ich
spiele,
muss
euch
einladen
Mi
novia
tiene
do'
tutu,
el
culo
y
las
tetas
(Tetas)
Meine
Freundin
hat
zwei
Tutu,
Arsch
und
Titten
(Titten)
Que
no
la
sube,
ni
el
maestro
en
bicicleta
Dass
sie
nicht
hochkommt,
nicht
mal
der
Lehrer
auf'm
Fahrrad
Que
no
la
sube,
ni
el
maestro
en
bicicleta
Dass
sie
nicht
hochkommt,
nicht
mal
der
Lehrer
auf'm
Fahrrad
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Dale
pipo
-po,
dale
pipo
Los
pipo
-po,
los
pipo
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Miguel Ignacio Mendoza Donatti, Emanuel Herrerea Batista, Noel Santos Roman, Algenis Pina Sanchez, Wilmo J Belisario Guerra, Michael Rafael Nova Almanzar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.