Paroles et traduction Bulutsuzluk Ozlemi - Gün Başlıyor

Gün Başlıyor

Gün başlıyor
Yine karışık gibi
Gözlerde umut
Yine dünkü gibi
Bir fazlası
Kaygının artması gibi

Gün başlıyor
Akıyor gözyaşları
Gazetelerde manşetler
Hep kötü haber
Bir fazlası
Kaygının artması gibi

Gün başlıyor
Gökyüzü kurşun gibi
Koşuyoruz, eritebilmeye
Bir fazlası
Sayımızın artması gibi

Her şeye rağmen
Her şeye rağmen
Alabilirsem bir nefes
Göreceksin sen de
Yaşamanın gücüne yenilince
Coşacaksın

Gün başlıyor
Kişinin bilemeyişiyle
Tek başına bir şeye
Yetmeyişiyle
Bir fazlası kendini aşması gibi

Gün başlıyor
Gökyüzü kurşun gibi
Koşuyoruz, eritebilmeye
Bir fazlası
Sayımızın artması gibi

Her şeye rağmen
Her şeye rağmen
Alabilirsem bir nefes
Göreceksin sen de
Yaşamanın gücüne yenilince
Coşacaksın

Day Is Breaking

Day is breaking
Again it seems confused
There's hope in the eyes
Again it's like yesterday
One more thing
Like a growing anxiety

Day is breaking
Tears are falling
Headlines in the papers
Always bad news
One more thing
Like a growing anxiety

Day is breaking
The sky is as lead
We're running, to melt it
One more thing
Like our numbers are growing

Despite everything
Despite everything
If I can take a breath
You'll see too
When you surrender to the power of life
You'll be enraptured

Day is breaking
With you not knowing
Alone for something
Not being enough
One more thing to overcome

Day is breaking
The sky is as lead
We're running, to melt it
One more thing
Like our numbers are growing

Despite everything
Despite everything
If I can take a breath
You'll see too
When you surrender to the power of life
You'll be enraptured