Bumble Beezy - Как перо - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bumble Beezy - Как перо




Как перо
Like a Feather
Бро, я лёгкий, как перо
Bro, I'm light as a feather
Мой флоу острый, как перо
My flow is sharp as a feather
В лёгких два баллона O2, чтоб ты лёг, как домино
Two tanks of O2 in my lungs, so you fall like a domino
Лёгкий, лёгкий, как перо
Light, light as a feather
Мой флоу острый, как перо
My flow is sharp as a feather
Ты лишь фон, и мне так похуй на неё и на него
You're just background noise, and I don't give a damn about her or him
Лёгкий, как перо
Light as a feather
Лёгкий-лёгкий, как перо
Light-light as a feather
Лёгкий, как перо
Light as a feather
Лёгкий-лёгкий, как перо
Light-light as a feather
Лёгкий, как перо
Light as a feather
Лёгкий-лёгкий, как перо
Light-light as a feather
В лёгких два баллона O2, чтоб ты лёг, как домино
Two tanks of O2 in my lungs, so you fall like a domino
Назначаю пару капель и воздух (Капель и воздух)
I prescribe a couple of drops and air (Drops and air)
Сам себе доктор (Сам себе доктор)
My own doctor (My own doctor)
Сам себе компас, море, грозы вокруг, и сам себе контур (Контур)
My own compass, sea, storms around, and my own outline (Outline)
Сам себе вера, опора, пуля и порох
My own faith, support, bullet and gunpowder
Сам себе тот друг, которого мне всегда так не хватало
My own friend, who I always lacked
Я переписал всё в иной путь
I rewrote everything in a different way
С самых тёмных глубин
From the darkest depths
Ты пиздецки не верил в людей, думал, миф, бред
You didn't believe in people at all, you thought it was a myth, nonsense
Видел огни, даже где тлел уголек еле-еле, я был тем
I saw lights, even where the ember barely glowed, I was the one
Кто, протяни руку, всегда хотел доброты лишь от них, впредь
Who, reaching out, always wanted only kindness from them, henceforth
Всех удивит столько людей рисовалось, чтоб сделаться никем
It will surprise everyone - so many people drew themselves to become no one
Для меня я как никогда был прав, когда вырулил
For myself, I was more right than ever when I pulled out
Начал наконец себя ценить и любить
I finally started to appreciate and love myself
Слушать не нытьё, а самого себя это как минимум
Listening not to whining, but to myself - that's the minimum
А пока ты обсуждал мой путь
And while you were discussing my path
Я отвоевал у мира своё право на счастье
I won back my right to happiness from the world
И нет никакой депрессии, отнюдь
And there's no depression, not at all
Тупо некогда снимать от тебя трубку, ведь щас я
Just no time to pick up the phone from you, because now I'm
Лёгкий, как перо
Light as a feather
Мой флоу острый, как перо
My flow is sharp as a feather
В лёгких два баллона O2, чтоб ты лёг, как домино
Two tanks of O2 in my lungs, so you fall like a domino
Лёгкий, лёгкий как перо
Light, light as a feather
Мой флоу острый, как перо
My flow is sharp as a feather
Ты лишь фон, и мне так похуй на неё и на него
You're just background noise, and I don't give a damn about her or him
Лёгкий, как перо
Light as a feather
Лёгкий-лёгкий, как перо
Light-light as a feather
Лёгкий, как перо
Light as a feather
Лёгкий-лёгкий, как перо
Light-light as a feather
Лёгкий, как перо
Light as a feather
Лёгкий-лёгкий, как перо
Light-light as a feather
В лёгких два баллона O2, чтоб ты лёг, как домино
Two tanks of O2 in my lungs, so you fall like a domino
Я не покидаю своей капсулы, столько навигаторов уверенно вели в тупик
I don't leave my capsule, so many navigators confidently led to a dead end
У меня есть то, о чём они мечтали,
I have what they dreamed of,
Но ни за какие фишки не могли купить
But they couldn't buy it for any chips
Всё же не могу ослабить оскал, мягкая роль в их мире капкан для воли
Still, I can't weaken the grin, a soft role in their world is a trap for the will
Ты же понимаешь, не могу я плясать под чужой бит, чтобы кто-то был доволен
You understand, I can't dance to someone else's beat just to please someone
Тем, как я удобен, и вот те же рамки на фоне, а вот это быть мной
With how convenient I am, and here are the same frames in the background, and this is being me
Но моя любовь находя новую дверь, открывать её вмиг лбом
But my love - finding a new door, opening it with my forehead in an instant
Сделала мой опыт таким, чтоб я запросто прыгал один в бой
Made my experience such that I easily jump into battle alone
Но чтобы я смог, я прыгал с беды на беду, словно шарики в пинг-понг
But to be able to, I jumped from trouble to trouble, like balls in ping-pong
Вытираю кровь рукавом перед зеркалом у стены
I wipe the blood with my sleeve in front of the mirror on the wall
Только потерял весь скальп в этом номере, но, видимо, и здесь меня осенит
Just lost my whole scalp in this room, but apparently, it will dawn on me here too
Всего пару кадров назад, пока двери мини-бара подпирали мою спину как раз тогда
Just a couple of frames ago, while the minibar doors were propping up my back just then
Что это, азарт? Ко мне прицепили на бок паразитов, а я скинул их и растоптал
What is this, excitement? They attached parasites to my side, and I threw them off and trampled them
Лёгкий, как перо
Light as a feather
Мой флоу острый, как перо
My flow is sharp as a feather
В лёгких два баллона
Two tanks in my lungs
(Два баллона, два баллона, два баллона)
(Two tanks, two tanks, two tanks)
Лёгкий, как перо
Light as a feather
Мой флоу острый, как перо
My flow is sharp as a feather
Ты лишь фон
You're just background noise
мне так пох, и мне так пох,)
(And I don't care, and I don't care,)
Лёгкий, как перо
Light as a feather
Лёгкий-лёгкий, как перо
Light-light as a feather
Лёгкий, как перо
Light as a feather
Лёгкий-лёгкий, как перо
Light-light as a feather
Лёгкий, как перо
Light as a feather
Лёгкий-лёгкий, как перо
Light-light as a feather
В лёгких два баллона O2, чтоб ты лёг, как домино
Two tanks of O2 in my lungs, so you fall like a domino






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.