Paroles et traduction Bumble Beezy - Побыть собой

Побыть собой

Нахуй такой умный ум? Я стрельнул бы себе в лоб
Забрызгал бы своей мудростью ненавистный ремонт
Я ставлю на таймер новенький одиннадцатый Pro
Смотрю в кадр, жму курок с криком Ебись оно в рот!
Потом кто-то выбьет дверь и заблюёт весь коридор
Тот, кто решит зайти первым, найдет этот телефон
Может быть следак, но лучше б кто-то из TikTok
Чтоб подложил Любимки и залил к себе видос
(Между нами пальба), я надеюсь, вируснёт
Чтоб МС не зря решил, что он сам себя минуснёт
(Да похуй!) Скоро всё равно весь мир уснёт
Я просто был тем, кто берёт от жизни всё
Какой Wiki? — Обо мне пишут Двач и Мурзилка
За неделю так разбух, что еле тащат на носилках
И чё ваш Ново-Пассит, бля?! Ну так себе хилка
Приходи на Meet&Greet с цветами и в бахилках
Сегодня я делал вид, что мой
Диагноз исчез и вместе с ним вышла боль, но
Реальность не отредачит, увы, Adobe
Но я смогу всё иначе сделать, пойми, я тот, кто
Просто хотел побыть собой (Всего навсего!)
Просто хотел побыть собой, блядь!
Просто хотел побыть собой я
Просто хотел побыть собой
Я не хотел быть серийным убийцей-маньяком
Но меня за всю жизнь принял таким как есть лишь военком
Я был с детства одинок, правда: вот ликбез для шипперов
Ладно, я успел хоть что-то до отъезда шифера
Все мои обидчики щас, где корни у ёлки
Целый ряд свежих ям для новых уёбков
Всех их клали в землю практически в один день
Во всех дырки, как и во мне, опер скажет, всё на планерке (Так точно!)
Привет, давно не виделись, слышали мой микстейп?
На моей могиле даже в январе не лежит снег
Ведь там тлеет мой пердак, и мы снова так близко, бро
Я так зол, что всё никак не могу сдохнуть, как Дарт Молл
Черви даже не врубились и не стали меня жрать
Верующие оскорбились и не стали мне мешать
Я карабкаюсь наверх, чтоб обоссать их имена
Готы охуеют — скажут: Ох, настали времена!
Буду делать Гарлем Шейк на твоем трупе everyday
Если ад всё-таки есть, то я буду ещё вредней
То, что мы мемы с Кобейном, — это не месть за все года
Ты не въехал? В аду есть боль и не действует УК, сука!
Сегодня я делал вид, что мой
Диагноз исчез и вместе с ним вышла боль, но
Реальность не отредачит, увы, Adobe
Но я смогу всё иначе сделать, пойми, я тот, кто
Просто хотел побыть собой
Просто хотел побыть собой, блядь!
Просто хотел побыть собой я
Просто хотел побыть собой

To Be Myself

Fuck this clever mind, I'd shoot myself in the head
Splatter my wisdom all over this hated renovation
I set the timer on my brand new eleventh Pro
Look into the lens, pull the trigger, and scream "Fuck it all!"
Then someone will kick down the door and puke all over the hallway
Whoever decides to come in first will find this phone
Maybe a detective, but I'd rather it be someone from TikTok
To put on some "Любимки" and upload the video to their page
(Shots fired between us), I hope it goes viral
So the MC wasn't wrong to decide to end himself
(Who cares!) Soon the whole world will fall asleep anyway
I was just the one who takes everything from life
What Wiki? — Dvach and Murzilka write about me
I got so bloated in a week that they could barely carry me on a stretcher
And what's your Novo-Passit, bitch?! Well, it's a so-so healer
Come to the Meet & Greet with flowers and shoe covers
Today I pretended that my
Diagnosis disappeared and with it the pain went away, but
Reality can't be edited, alas, by Adobe
But I can do everything differently, understand, I'm the one who
Just wanted to be myself (That's all!)
Just wanted to be myself, damn it!
I just wanted to be myself
Just wanted to be myself
I didn't want to be a serial killer maniac
But the only one who accepted me for who I am in my whole life was the military commissar
I was lonely since childhood, really: here's a crash course for shippers
Well, at least I managed to do something before the roof went
All my offenders are now where the roots of the Christmas tree are
A whole row of fresh pits for new assholes
They were all laid in the ground practically on the same day
They all have holes, just like me, the detective will say, everything at the briefing (Yes sir!)
Hey, long time no see, have you heard my mixtape?
There's no snow on my grave even in January
Because my ass is smoldering there, and we're so close again, bro
I'm so angry that I still can't die like Darth Maul
The worms didn't even get it and didn't start eating me
The believers were offended and didn't bother me
I'm climbing up to piss on their names
The Goths will be amazed - they'll say: Oh, the times have come!
I'll do the Harlem Shake on your corpse everyday
If hell does exist, I'll be even more harmful
The fact that we're memes with Cobain is not revenge for all the years
Don't you get it? In hell there is pain and the Criminal Code doesn't work, bitch!
Today I pretended that my
Diagnosis disappeared and with it the pain went away, but
Reality can't be edited, alas, by Adobe
But I can do everything differently, understand, I'm the one who
Just wanted to be myself
Just wanted to be myself, damn it!
I just wanted to be myself
Just wanted to be myself