Paroles et traduction Bumps Inf - Circles

Circles

What do i keep doing so wrong?
And why the timing seem so off?
Feel like the isrealites when they in the desert
Where i'm headed it might be wrong
I'm going in circles
I'm going in circles, yeah
Keep going in circles
Keep going in circles, yeah

You ever felt like you just can't get yourself off the floor?
Going in circles like this life is a revolving door
I seen it all before
You were just on stage tryna exalt the lord
So were those factual statements?
Telling cats you been changing
Or was that entertainment?
Maybe that was a phase you thought you were walking forward
Cause if that's what the case is
You just rantin' and ravin'
Like them cats that be playin' ball up in baltimore
I thought by now i'd be an entrepreneur
Day to day decisions'd be an awful more
Like where should i start the tour
In a mansion tryna pick marble or hardwood floors
Didn't think carpet in a one bedroom apartment poor
Not like yo which department store can mark a ford
I'm working hard but this is more than i can bargain for
And now i'm walking cause my car doesn't start no more
Left my coat at home, who woulda guessed, it starts to storm

What do i keep doing so wrong
And why the timing seem so off
Feel like the israelites when they in the desert
Where i'm headed it might be wrong

I'm going in circles
I'm going in circles, yeah
Keep going in circles
Keep going in circles, yeah

Still a slave to my same habits
How long i gotta wait before this change happens
Well if i'm too ashamed and never take action
Will i still be your dog like your name backwards?
Or have i been casted out?
Cause it seems like you never hear me
I need directions, i'm lost with no GPS's near me
Your word says your near me, but we feel separate clearly
We not together like mr. T and his feathered earrings
That's how far that we go back
But to be honest God i'm sick of making emo rap
Sick of making dark music, sick of making sad songs
Sick of every track needing reactions like, "dag dawg"
Tell me how to pray for you
Aight bet, that may be cool
When you get a chance, can you ask him if he's able to
Fill my heart with joy again? that way i have praise for you
And i won't feel like that distant storm that i won't make it through

What do i keep doing so wrong
And why the timing seem so off
Feel like the isrealites when they in the desert
Where i'm headed it might be wrong

I'm going in circles
I'm going in circles, yeah
Keep going in circles
Keep going in circles, yeah

Круги

Что я продолжаю делать не так?
И почему время выбрано так неудачно?
Чувствую себя как израильтяне в пустыне,
Туда, куда я иду, может быть, неверный путь.
Я хожу по кругу.
Я хожу по кругу, да.
Продолжаю ходить по кругу.
Продолжаю ходить по кругу, да.

Ты когда-нибудь чувствовала, что просто не можешь подняться с пола?
Хожу по кругу, словно эта жизнь — вращающаяся дверь.
Я все это уже видел.
Ты только что была на сцене, пытаясь возвеличить Господа.
Так это были правдивые заявления?
Говорила людям, что ты меняешься,
Или это было просто развлечение?
Может быть, это был этап, ты думала, что движешься вперед,
Потому что если это так,
Ты просто болтаешь и бредишь,
Как те парни, что играют в мяч в Балтиморе.
Я думал, что к этому времени я буду предпринимателем,
Повседневные решения были бы гораздо важнее,
Например, где мне начать тур,
В особняке, выбирая мраморный или деревянный пол,
А не ковер в однокомнатной квартире для бедных.
Не то чтобы, какой универмаг может продать Ford.
Я много работаю, но это больше, чем я рассчитывал,
И теперь я иду пешком, потому что моя машина больше не заводится.
Оставил пальто дома, кто бы мог подумать, что начнется ливень.

Что я продолжаю делать не так?
И почему время выбрано так неудачно?
Чувствую себя как израильтяне в пустыне,
Туда, куда я иду, может быть, неверный путь.

Я хожу по кругу.
Я хожу по кругу, да.
Продолжаю ходить по кругу.
Продолжаю ходить по кругу, да.

Все еще раб своих прежних привычек,
Сколько мне еще ждать, прежде чем произойдут эти изменения?
Ну, если мне слишком стыдно и я никогда не буду действовать,
Останусь ли я твоим псом, как твое имя наоборот?
Или меня изгнали?
Потому что кажется, что ты меня никогда не слышишь.
Мне нужны указания, я потерялся, рядом нет GPS.
В твоем слове говорится, что ты рядом, но мы явно разделены.
Мы не вместе, как Мистер Ти и его серьги с перьями.
Вот как далеко мы зашли.
Но, честно говоря, Боже, мне надоело делать эмо-рэп.
Надоело делать мрачную музыку, надоело делать грустные песни.
Надоело, что каждый трек нуждается в реакции типа: "Вот это да!"
Скажи мне, как молиться за тебя.
Хорошо, может быть, это круто.
Когда у тебя будет возможность, можешь спросить Его, сможет ли Он
Снова наполнить мое сердце радостью? Чтобы я мог восхвалять тебя,
И я не чувствовал бы себя как тот далекий шторм, который я не переживу.

Что я продолжаю делать не так?
И почему время выбрано так неудачно?
Чувствую себя как израильтяне в пустыне,
Туда, куда я иду, может быть, неверный путь.

Я хожу по кругу.
Я хожу по кругу, да.
Продолжаю ходить по кругу.
Продолжаю ходить по кругу, да.