Paroles et traduction Bun B feat. Jazze Pha - My Block

My Block

We run things round here
So i suggest you dont come around here
Boy you know you aint from around here
So stand clear, And ima tell you what it is
This is my block, "Lay Down"
This is my block, "Lay Down"
This is my block, "Lay Down"
This is my block, "Lay Down"
Ohaaaaaa We run things round here
Whooaaa This is my black right here
This is my block, "Lay Down"
This is my block, "Lay Down"
This is my block, "Lay Down"
This is my block, "Lay Down"
Ohaaaaaa We run things round here
Whooaaa This is my black right here
Well hold on now little buddy
Pump your breaks slow ya roll
Ease back on your throttle
Put your plans on hold
I dont care what ya sellin
Or care what ya sold
I dont know what they was tellin you or what you been told
This my block i got it locked down cold
And all dis right here this is under my control
I could really give a damn about the name on the sign
Cause as far as im concerned this is mine
You crossed the line playboy
You mide aswell make love to a mirror cause you playin with yourself
We raise hell, we go hard, dont make me bring the drama to ya momma front yard
This is my block
We run things round here
So i suggest you dont come round here
Boy you know you aint from around here
So stand clear, And ima tell you what it is
This is my block, "Lay Down"
This is my block, "Lay Down"
This is my block, "Lay Down"
This is my block, "Lay Down"
Ohaaaaaa We run things round here
Whooaaa This is my black right here
This is my block, "Lay Down"
This is my block, "Lay Down"
This is my block, "Lay Down"
This is my block, "Lay Down"
Ohaaaaaa We run things round here
Whooaaa This is my black right here
See you from outta town, so you dont know tha rules
Round here homie we dont suffer no fools
We dont play wit no kids unless we done made em
We dont talk to police unless we done paid em
It′s a code in these streets, you better learn it
And we dont just give out respect, you gotta earn it
And we dont hustle cause we wanna, cause we have ta
God 1st, fam next, and all the rest after
We make money not the other way around
So dont you play around or we will lay you down
Coming from PA the town the land of the trill
Play your cards right or get yourself shuffled on tha real
This is my block
We run things round here
So i suggest you dont come round here
Boy you know you aint from around here
So stand clear, And ima tell you what it is
This is my block, "Lay Down"
This is my block, "Lay Down"
This is my block, "Lay Down"
This is my block, "Lay Down"
Ohaaaaaa We run things round here
Whooaaa This is my black right here
This is my block, "Lay Down"
This is my block, "Lay Down"
This is my block, "Lay Down"
This is my block, "Lay Down"
Ohaaaaaa We run things round here
Whooaaa This is my black right here
See this is my B-L-O-C-K
My Streets, and i got em on L-O-C-K
I walk around wit G-L-O-C-K
And ima keep it on C-O-C-K, Okay
I represent PA, the west to the east
And you dont wanna war everybody gotta a piece
You think its sweet. until you catch a cavity
And that heat'ell make yo ass defy gravity
So do tha math, connect the dots
See if you wanna do it to yourself or not
Dont get to close, cause you might get shot
Just do yourself a favor, get the f**k up out the spot
This is my Block
We run things round here
So i suggest you dont come round here
Boy you know you aint from around here
So stand clear, And ima tell you what it is
This is my block, "Lay Down"
This is my block, "Lay Down"
This is my block, "Lay Down"
This is my block, "Lay Down"
Ohaaaaaa We run things round here
Whooaaa This is my black right here
This is my block, "Lay Down"
This is my block, "Lay Down"
This is my block, "Lay Down"
This is my block, "Lay Down"
Ohaaaaaa We run things round here
Whooaaa This is my black right here

Мой район

Мы здесь всем заправляем,
Так что советую тебе здесь не появляться.
Парень, ты же знаешь, что ты нездешний.
Так что отойди, и я скажу тебе, как обстоят дела.
Это мой район, "Ложись!"
Это мой район, "Ложись!"
Это мой район, "Ложись!"
Это мой район, "Ложись!"
Ооооо, мы здесь всем заправляем.
Вууу, это мой район, детка.
Это мой район, "Ложись!"
Это мой район, "Ложись!"
Это мой район, "Ложись!"
Это мой район, "Ложись!"
Ооооо, мы здесь всем заправляем.
Вууу, это мой район, детка.
Ну, погоди-ка, дружок,
Притормози, не гони.
Сбавь обороты,
Отложи свои планы.
Мне плевать, что ты продаешь
Или что ты продал.
Я не знаю, что тебе там наплели или что тебе говорили,
Это мой район, я его держу под контролем.
И всё это здесь, всё это под моим контролем.
Мне плевать на название на вывеске,
Потому что, насколько мне известно, это моё.
Ты перешел черту, приятель.
Ты мог бы также заняться любовью с зеркалом, потому что ты играешь сам с собой.
Мы поднимаем ад, мы идем по полной, не заставляй меня устраивать драму перед домом твоей мамочки.
Это мой район.
Мы здесь всем заправляем,
Так что советую тебе здесь не появляться.
Парень, ты же знаешь, что ты нездешний.
Так что отойди, и я скажу тебе, как обстоят дела.
Это мой район, "Ложись!"
Это мой район, "Ложись!"
Это мой район, "Ложись!"
Это мой район, "Ложись!"
Ооооо, мы здесь всем заправляем.
Вууу, это мой район, детка.
Это мой район, "Ложись!"
Это мой район, "Ложись!"
Это мой район, "Ложись!"
Это мой район, "Ложись!"
Ооооо, мы здесь всем заправляем.
Вууу, это мой район, детка.
Видишь, ты не местный, поэтому не знаешь правил.
Здесь, приятель, мы не терпим дураков.
Мы не играем с детьми, если только мы их не сделали.
Мы не разговариваем с полицией, если только мы им не заплатили.
Это кодекс улиц, тебе лучше его выучить.
И мы не просто так раздаем уважение, ты должен его заслужить.
И мы не суетимся, потому что хотим, потому что мы должны.
Сначала Бог, потом семья, а все остальные потом.
Мы делаем деньги, а не наоборот.
Так что не играй с нами, иначе мы тебя уложим.
Я из Порт-Артура, города настоящих гангстеров.
Играй правильно, или будешь перетасован по-настоящему.
Это мой район.
Мы здесь всем заправляем,
Так что советую тебе здесь не появляться.
Парень, ты же знаешь, что ты нездешний.
Так что отойди, и я скажу тебе, как обстоят дела.
Это мой район, "Ложись!"
Это мой район, "Ложись!"
Это мой район, "Ложись!"
Это мой район, "Ложись!"
Ооооо, мы здесь всем заправляем.
Вууу, это мой район, детка.
Это мой район, "Ложись!"
Это мой район, "Ложись!"
Это мой район, "Ложись!"
Это мой район, "Ложись!"
Ооооо, мы здесь всем заправляем.
Вууу, это мой район, детка.
Видишь, это мой Р-А-Й-О-Н,
Мои улицы, и я держу их под З-А-М-К-О-М.
Я хожу с Г-Л-О-К-О-М,
И я буду держать его на В-З-В-О-Д-Е, понятно?
Я представляю Порт-Артур, с запада на восток,
И ты не хочешь войны, у каждого есть пушка.
Ты думаешь, что это сладко, пока не получишь дырку.
И этот жар заставит твою попу бросить вызов гравитации.
Так что посчитай, соедини точки,
Пойми, хочешь ли ты сделать это с собой или нет.
Не подходи близко, потому что можешь получить пулю.
Просто сделай себе одолжение, убирайся отсюда.
Это мой район.
Мы здесь всем заправляем,
Так что советую тебе здесь не появляться.
Парень, ты же знаешь, что ты нездешний.
Так что отойди, и я скажу тебе, как обстоят дела.
Это мой район, "Ложись!"
Это мой район, "Ложись!"
Это мой район, "Ложись!"
Это мой район, "Ложись!"
Ооооо, мы здесь всем заправляем.
Вууу, это мой район, детка.
Это мой район, "Ложись!"
Это мой район, "Ложись!"
Это мой район, "Ложись!"
Это мой район, "Ложись!"
Ооооо, мы здесь всем заправляем.
Вууу, это мой район, детка.