Paroles et traduction Bunbury - Canción Cruel
No
creáis
nunca
Never
believe
Lo
que
dicen
por
ahí
What
they
say
out
there
Cualquiera
puede
escribir
y
decir
lo
que
piensa,
sin
pensar
Anyone
can
write
and
say
what
they
think,
without
thinking
Una
ocurrencia,
un
rumor
A
thought,
a
rumor
Un
tostón
filosofal,
una
línea
sacada
de
contexto
A
philosophical
nut,
a
line
taken
out
of
context
Es
un
buen
pretexto
It's
a
good
excuse
Para
poder
lanzar
To
be
able
to
throw
Tu
arma
arrojadiza
Your
throwing
weapon
Contra
el
resto
de
la
humanidad
Against
the
rest
of
humanity
Por
tu
forma
de
andar
By
the
way
you
walk
Te
reconocerán,
al
final
el
problema
serás
tú...
In
the
end,
you
will
be
recognized
as
the
problem...
Y
el
tictac
del
reloj
And
the
ticking
of
the
clock
Marca
tus
horas,
cuenta
hacia
atrás
Marks
your
hours,
counts
down
Cuanto
crees
que
te
quedara.
How
much
do
you
think
you
have
left?
Podrás
escribir
You'll
be
able
to
write
A
renglón
seguido
In
a
row
Un
indulto
u
otro
insulto
A
pardon
or
another
insult
O
lo
que
creas
más
injusto.
Or
whatever
you
think
is
most
unfair.
Puedes
utilizar
una
creencia
popular
You
can
use
a
popular
belief
Un
refrán
o
una
mentira
aprendida
A
proverb
or
a
learned
lie
Y
el
tictac
del
reloj
And
the
ticking
of
the
clock
Marca
tus
horas,
cuenta
hacia
atrás
Marks
your
hours,
counts
down
Cuanto
crees
que
te
quedara.
How
much
do
you
think
you
have
left?
Que
tal
escuchar
How
about
listening
Otras
voces
algo
que
no
conoces
Other
voices
something
you
don't
know
Que
te
pueda
apasionar
That
can
make
you
passionate
Que
te
pueda
sorprender
That
can
surprise
you
Como
la
primera
vez
Like
the
first
time
Por
ultima
vez...
For
the
last
time...
Puedes
utilizar
una
creencia
popular
You
can
use
a
popular
belief
Un
refrán
o
una
mentira
aprendida
A
proverb
or
a
learned
lie
Y
el
tictac
del
reloj
And
the
ticking
of
the
clock
Marca
tus
horas,
cuenta
hacia
atrás
Marks
your
hours,
counts
down
Cuanto
crees
que
te
quedara.
How
much
do
you
think
you
have
left?
Marca
tus
horas,
cuenta
hacia
atrás
Marks
your
hours,
counts
down
Cuanto
crees
que
te
quedara.
How
much
do
you
think
you
have
left?
Évaluez la traduction
1
Doscientos Huesos Y Un Collar De Calaveras
2 Porque Las Cosas Cambian
3 Hay Muy Poca Gente
4 Canción Cruel
5 Bujías Para El Dolor
6 Aquí
7 El Porqué De Tus Silencios
8 El Hombre Delgado Que No Flaqueará Jamás
9 Si No Fuera Por Ti
10 Irremediablemente Cotidiano
11 Todos Lo Haremos Mejor En El Futuro
2 Porque Las Cosas Cambian
3 Hay Muy Poca Gente
4 Canción Cruel
5 Bujías Para El Dolor
6 Aquí
7 El Porqué De Tus Silencios
8 El Hombre Delgado Que No Flaqueará Jamás
9 Si No Fuera Por Ti
10 Irremediablemente Cotidiano
11 Todos Lo Haremos Mejor En El Futuro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.