Paroles et traduction Bunbury - El pálido punto azul
Desde
aquí
Отсюда,
A
esta
distancia
с
такого
расстояния,
Nadie
podría
advertir
никто
и
не
заметит
Nuestra
insignificancia
нашей
ничтожности.
Pero
nos
guste
o
no
Но
нравится
нам
это
или
нет,
No
hay
ningún
otro
lugar
нет
другого
места
Para
nosotros
dos
для
нас
двоих,
Que
podamos
habitar
где
мы
могли
бы
жить.
La
falsa
ilusión
de
tener
la
mejor
localización
Ложная
иллюзия
занимать
лучшее
место,
Ser
el
centro
de
todo
el
espacio
exterior
быть
центром
всей
Вселенной,
Una
mota
de
polvo
suspendida
en
un
rayo
de
sol
пылинкой,
подвешенной
в
солнечном
луче.
Cada
dictador
Каждый
диктатор,
Cada
artista
o
espectador
каждый
художник
или
зритель,
Cada
civilización
каждая
цивилизация
Y
cada
explorador
и
каждый
исследователь,
Cada
debate
encendido
каждый
жаркий
спор,
Cada
ferviente
oposición
каждое
ярое
сопротивление
—
Son
un
desafío
все
это
вызов
Y
la
mejor
demostración
и
лучшее
доказательство
La
falsa
ilusión
de
tener
la
mejor
localización
ложной
иллюзии
занимать
лучшее
место,
Ser
el
centro
de
todo
el
espacio
exterior
быть
центром
всей
Вселенной,
Una
mota
de
polvo
suspendida
en
un
rayo
de
sol
пылинкой,
подвешенной
в
солнечном
луче.
En
un
rayo
de
sol
В
солнечном
луче.
Uahah
Уахах.
Desde
aquí
Отсюда,
A
esta
distancia
с
такого
расстояния,
Nadie
podría
advertir
никто
и
не
заметит
Nuestra
insignificancia
нашей
ничтожности.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.