Paroles et traduction Bunbury - Nana de los Peces Muertos
Mirad
los
peces
en
el
rio
Regarde
les
poissons
dans
la
rivière
parecen
dormidos
ils
semblent
endormis
no
me
escuchan
cuando
les
digo
ils
ne
m'entendent
pas
quand
je
leur
dis
"despertad
ha
salido
ya
el
sol"
«Réveillez-vous,
le
soleil
est
déjà
levé»
Estan
flotando
y
se
los
lleva
Ils
flottent
et
le
courant
les
emporte
la
corriente
hasta
el
mar
vers
la
mer
donde
los
esperan
sus
parientes
où
leurs
parents
les
attendent
panza
arriba,
se
olvidaron
de
nadar.
le
ventre
en
l'air,
ils
ont
oublié
de
nager.
Mirad
los
peces
en
el
rio
Regarde
les
poissons
dans
la
rivière
parecen
dormidos
ils
semblent
endormis
no
me
escuchan
cuando
les
digo
ils
ne
m'entendent
pas
quand
je
leur
dis
"despertad
ha
salido
ya
el
sol"
«Réveillez-vous,
le
soleil
est
déjà
levé»
Estan
flotando
y
se
los
lleva
Ils
flottent
et
le
courant
les
emporte
la
corriente
hasta
el
mar
vers
la
mer
donde
los
esperan
sus
parientes
où
leurs
parents
les
attendent
panza
arriba,
se
olvidaron
de
nadar.
le
ventre
en
l'air,
ils
ont
oublié
de
nager.
Évaluez la traduction
1
Frío
2 El Jinete
3 Nada
4 Vida
5 Como una Mujer
6 Nana de los Peces Muertos
7 Si (Nueva Versión)
8 Tú Eres Mi Destino
9 Hada Chalada (Versión Bossa)
10 Ni Quiero Ni Sé Olvidarte
11 Fregonas
12 Tabú
13 El Botón del Pánico
14 Hada Chalada
15 Candela
16 Eres Bellisima
17 Voy A Perder La Cabeza Por Tu Amor
18 Vámonos
19 Afuera
20 Dies Irae
21 Con el alma en los labios
22 Que El Amor No Admite Reflexiones... A La Manera De Santa Fé
23 Un Caballo Llamado Muerte
24 El hijo del pueblo
25 Requiem para un cabrón
26 Necesito
27 El Tiempo Se Va (No Time This Time)
28 Annabel Lee
29 Papel de regalo
30 Una Décima De Segundo
31 Come Together
32 Who by Fire?
33 Es solo un día más
2 El Jinete
3 Nada
4 Vida
5 Como una Mujer
6 Nana de los Peces Muertos
7 Si (Nueva Versión)
8 Tú Eres Mi Destino
9 Hada Chalada (Versión Bossa)
10 Ni Quiero Ni Sé Olvidarte
11 Fregonas
12 Tabú
13 El Botón del Pánico
14 Hada Chalada
15 Candela
16 Eres Bellisima
17 Voy A Perder La Cabeza Por Tu Amor
18 Vámonos
19 Afuera
20 Dies Irae
21 Con el alma en los labios
22 Que El Amor No Admite Reflexiones... A La Manera De Santa Fé
23 Un Caballo Llamado Muerte
24 El hijo del pueblo
25 Requiem para un cabrón
26 Necesito
27 El Tiempo Se Va (No Time This Time)
28 Annabel Lee
29 Papel de regalo
30 Una Décima De Segundo
31 Come Together
32 Who by Fire?
33 Es solo un día más
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.