Bunbury - No Todo Está Perdido - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bunbury - No Todo Está Perdido




No Todo Está Perdido
Nothing Lost Yet
Reconstruir los renglones
It's impossible to reconstruct
Torcidos es imposible
The twisted rows
Muy a tu pesar
Very much to your chagrin
Acuerdate de lo que ahora te digo
Remember what I'm telling you now
Y al infierno en mi lugar iras
And you'll go to hell in my place
Reconocerlo no es divertido
To recognize it is sad
Pero sin duda nos puede ayudar
But without a doubt it can help us
Voy a proyectar con serenidad
I'm going to project with serenity
Mi sombra en tu nido para escapar
My shadow on your nest to escape
Fe... sol... quebranto
Faith... sun... torment
En ti me quiero ahogar
I want to drown in you
Fe... sol... y llanto
Faith... sun... and tears
Todo es cuestion de azar
It's all a matter of chance
Aun nos queda mucho por hacer
We still have a lot to do
Escucha mis ladridos
Listen to my barking
Ayudame si me vez
Help me if you see me
Suspendido en lo peor
Suspended in the worst
Te buscare donde estes
I'll seek you wherever you are
Antes de que ya no vuelva a ser yo
Before I'm no longer myself
Si pienzas cumplir con lo prometido
If you plan to keep your promise
A tu solepto da tu libertad
Give your leper his freedom
Para superar lo que nos han prohibido
To overcome what we've been forbidden
Manda tu espanto al fondo del mar
Send your dread to the bottom of the sea
Somos del aire y del cielo cautivos
We are captives of the air and sky
Es permanero que hare conquistar
It's my permanent beginning
Su espacio en el mundo de los elejidos
Conquer their space in the world of the chosen
Hacia el pais de nunca jamas
Towards Neverland
Fe, sol, quebranto
Faith, sun, torment
En ti me quiero ahogar
I want to drown in you
Fe, sol y llanto
Faith, sun, and tears
Todo es cuestion de azar
It's all a matter of chance
Aun nos queda mucho que hacer
We still have a lot to do
No todo esta perdido
Nothing lost yet
Ayudame (siiii me vez) si me vez
Help me (yessss I see) I see
Suspendido(suspendido en lo peor) en lo peor
Suspended(suspended in the worst) in the worst
Te buscare donde estes
I'll seek you wherever you are
Antes de que ya no vuelva a ser yo
Before I'm no longer myself
Aun nos queda mucho que hacer
We still have a lot to do
Escucha mis ladridos
Listen to my barking
Ayudame
Help me
(Nooooooooooooooooooooooooo!!!)
(Nooooooooooooooooooooooooo!!!)
Si me vez
If you see me
Suspendido en lo peor
Suspended in the worst
Te buscare donde estes
I'll seek you wherever you are
Antes de que ya no vuelva a ser yo
Before I'm no longer myself
No vuelva,
Not again
No vuelva a ser yo
Not again myself






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.