Bunbury - Supongo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bunbury - Supongo




Supongo
I suppose
Caminando
Walking
Sobre arenas movedizas
On shifting sands
Tus pies se hunden
Your feet sink
De charco en charco
From puddle to puddle
Con el agua al cuello
With water up to your neck
Un buen buceador
A good diver
A pleno pulmon se sumerge
Dives in with full lungs
Si te abrazo no tengas miedo
If I hold you, don't be afraid
Nada lo de cierto
I know nothing for sure
Todo lo de supongo
I know everything from guessing
El mundo se encarga de asesinar tus sueños
The world takes care of murdering your dreams
Yo nada de cierto
I know nothing for sure
Todo lo de supongo
I know everything from guessing
Volverás a interpretar
You will play again
La misma película
The same movie
En bucle
On loop
Y olvidarás el guión original
And you will forget the original script
Y te asustarás con el mismo plano de siempre
And you will be scared by the same shot as always
Si te abrazo no tengas miedo
If I hold you, don't be afraid
Nada lo de cierto
I know nothing for sure
Todo lo de supongo
I know everything from guessing
El mundo se encarga de asesinar tus sueños
The world takes care of murdering your dreams
Yo nada de cierto
I know nothing for sure
Todo lo de supongo
I know everything from guessing
El tiempo es un círculo plano
Time is a flat circle
Todo lo hecho lo repetiremos
We will repeat everything we have done
Y tu y yo nos volveremos a encontrar
And you and I will meet again
Todas las veces
Every time
Si te abrazo no tengas miedo
If I hold you, don't be afraid
Nada lo de cierto
I know nothing for sure
Todo lo de supongo
I know everything from guessing
El mundo se encarga de asesinar tus sueños
The world takes care of murdering your dreams
Yo nada de cierto
I know nothing for sure
Todo lo de supongo
I know everything from guessing
Todo lo de supongo
I know everything from guessing
Todo lo de supongo
I know everything from guessing





Writer(s): ENRIQUE ORTIZ LANDAZURI YZARDUY, JUAN CARLOS ESPADAS ARAGON


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.