Paroles et traduction Bunga Citra Lestari feat. Christian Bautista - Tetaplah Dihatiku

Tetaplah Dihatiku

Kekasihku sayangku ku ingin kau tahu
Hati ini kan selalu menantikan cintamu

Kaulah yang pertama yang memberi arti cinta
Tuk selamanya tetap di hatiku
Ingin memelukmu mendekap hangat cintamu

Tuk selamanya tetaplah di hatiku

Ku beri semua tempatmu dengan kesungguhanku
Tak akan ku berbagi meskipun engkau jauh
Ku kan selalu merindukanmu

Ku kan tetap selalu menjagamu
Jangan ada kata berpisah

Pegang erat janjiku yakinkan di hatimu
Tak akan ku berpaling hanya kau satu di hatiku

Ku akan selalu di sampingmu
Tak ku biarkan kau jauh
Tuk selamanya ku tetap di hatimu

Kaulah yang pertama (dan selamanya)
Yang memberi arti cinta (untuk dirimu)
Tuk selamanya tetap di hatiku
Ingin memelukmu mendekap hangat cintamu
Tuk selamanya (tuk selamanya)
Tuk selamanya (tuk selamanya)
Tuk selamanya (tuk selamanya)
Tetaplah di hatiku (tetaplah di hatiku)
Tuk selamanya ku tetap di hatimu

Оставайся в моем сердце

Любимый мой, дорогой, я хочу, чтобы ты знал,
Это сердце всегда будет ждать твоей любви.

Ты был первым, кто дал смысл любви,
Навсегда останешься в моем сердце.
Хочу обнять тебя, ощутить тепло твоей любви,

Навсегда оставайся в моем сердце.

Я отдаю тебе все свое место с искренностью,
Не буду делить его ни с кем, даже если ты далеко.
Я всегда буду скучать по тебе,

Я всегда буду беречь тебя.
Пусть не будет слов о расставании,

Крепко держись за мое обещание, будь уверен в своем сердце,
Я не отвернусь, только ты один в моем сердце.

Я всегда буду рядом с тобой,
Не позволю тебе уйти далеко.
Навсегда я останусь в твоем сердце.

Ты был первым (и навсегда),
Кто дал смысл любви (для меня),
Навсегда останешься в моем сердце.
Хочу обнять тебя, ощутить тепло твоей любви,
Навсегда (навсегда),
Навсегда (навсегда),
Навсегда (навсегда),
Оставайся в моем сердце (оставайся в моем сердце),
Навсегда я останусь в твоем сердце.