Bunga Citra Lestari - Aku Bisa Apa ? (From "Jilbab Traveler") - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bunga Citra Lestari - Aku Bisa Apa ? (From "Jilbab Traveler")




Aku Bisa Apa ? (From "Jilbab Traveler")
What Can I Do? (From "Jilbab Traveler")
Sejauh kujelajahi dunia
As far as I explore the world
Menatap, mendengar dan merasakan hidup
Watching, listening and feeling life
Dengannya hati ini pun bertanya
With it this heart asks
Inikah cinta? Inikah akhir pencarianku?
Is this love? Is this the end of my search?
Cinta bagai api tak berasap
Love is like fire without smoke
Ada kamu yang mau aku
There you are loving me
Berantakan hatiku, bingung
My heart's a mess, I'm confused
Ada dua cinta
There are two loves
Menerangi jalan kehidupanku
Lighting up life's journey
Aku bisa apa?
What can I do?
Jika cintaku berat padanya
If my love for him is strong
Aku tahu pasti
I know for sure
Sakit dan pedihnya pengorbananmu
The pain and sadness from your sacrifice
Saat kau ikhlaskan aku
When you let me go
Bahagia dengannya
To be happy with him
Sejauh kumemahami hatiku
As far as I understand my heart
Aku tak mau mendermakan cinta padamu
I don't want to give you up
Walaupun awal mengabarkan yang terpahit
Even if initially it brings the bitterest news
Cintaku tetap saja berat kepadanya
My love for him is still stronger
Cinta bagai api tak berasap
Love is like fire without smoke
Ada kamu yang mau aku
There you are loving me
Berantakan hatiku, bingung
My heart's a mess, I'm confused
Ada dua cinta
There are two loves
Menerangi jalan kehidupanku
Lighting up life's journey
Aku bisa apa?
What can I do?
Jika cintaku berat padanya
If my love for him is strong
Aku tahu pasti
I know for sure
Sakit dan pedihnya pengorbananmu
The pain and sadness from your sacrifice
Saat kau ikhlaskan aku
When you let me go
Bahagia dengannya, oh-wo-wo
To be happy with him, oh-wo-wo
Aku tahu pasti
I know for sure
Sakit dan pedihnya pengorbananmu
The pain and sadness from your sacrifice
Saat kau ikhlaskan aku
When you let me go
Bahagia dengannya
To be happy with him





Writer(s): Meliana


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.