Paroles et traduction Bunga Citra Lestari - Persepsi Cinta

Persepsi Cinta

Tahukah bunga itu indah
Karena memang bunga itu indah
Hentikah terus meyakini
Di dalamnya ada seorang peri

Memilih untuk patah hati
Bisa juga tidak patah hati
Memilih untuk mempersulit
Bisa juga untuk mempermudah

Aku, kamu, dia
Tidak harus bicara
Aku, kamu, dia
Tidak perlu menjelaskan

Cinta yang memilih
Yang menjadi cinta, cinta
Baik buruk hanyalah persepsi cinta
Aku, kamu, dia

Berfikir menghindari rasa
Daripada jadi saling sinis
Memilih untuk patah hati
Bisa juga tidak patah hati

Aku, kamu, dia
Tidak harus bicara
Aku, kamu, dia
Tidak perlu menjelaskan

Cinta yang memilih
Yang menjadi cinta, cinta
Baik buruk hanyalah persepsi cinta
Aku, kamu, dia
Aku, kamu, dia

Cinta yang memilih
Yang menjadi cinta, cinta

Cinta yang memilih
Yang menjadi cinta, cinta
Baik buruk hanyalah persepsi cinta
Aku, kamu, dia
Aku, kamu, dia

Восприятие любви

Знаешь ли ты, что цветок прекрасен
Потому что цветок действительно прекрасен
Перестань же верить
Что внутри него живет фея

Можно выбрать разбитое сердце
А можно выбрать не разбивать его
Можно выбрать усложнять все
А можно выбрать упрощать

Я, ты, он
Не обязательно говорить
Я, ты, он
Не нужно объяснять

Любовь выбирает
Что становится любовью, любовью
Хорошее и плохое - лишь восприятие любви
Я, ты, он

Лучше думать об избежании чувств
Чем становиться друг к другу циничными
Можно выбрать разбитое сердце
А можно выбрать не разбивать его

Я, ты, он
Не обязательно говорить
Я, ты, он
Не нужно объяснять

Любовь выбирает
Что становится любовью, любовью
Хорошее и плохое - лишь восприятие любви
Я, ты, он
Я, ты, он

Любовь выбирает
Что становится любовью, любовью

Любовь выбирает
Что становится любовью, любовью
Хорошее и плохое - лишь восприятие любви
Я, ты, он
Я, ты, он