Paroles et traduction Bunga Citra Lestari - Tundukkan Dunia (From "3 Srikandi") (Radio Edit)

Tundukkan Dunia (From "3 Srikandi") (Radio Edit)

Tergambar peristiwa
Yang t'lah kita hadapi bersama
Beribu suka dan duka
Mewarnai cerita kita
Kilauan peluh dan air mata
Membakar api yang membara

Kita melangkah bersama
Mewujudkan mimpi menjadi nyata
Satu asa dan sejiwa untuk
Meraih cita tundukkan dunia

Menembus segala rintangan
Tuk menggapai gemilang di sana
Kilauan peluh dan air mata
Membakar api yang membara

Kita melangkah bersama
Mewujudkan mimpi menjadi nyata
Satu asa dan sejiwa untuk
Meraih cita tundukkan dunia

Hanya yang terbaik
Yang tegap berdiri di puncak dunia

(Kita melangkah bersama)
Mewujudkan mimpi menjadi nyata
(Satu asa dan sejiwa untuk)
(Meraih cita tundukkan dunia)

Kita melangkah bersama
Mewujudkan mimpi menjadi nyata
Satu asa dan sejiwa untuk
(Meraih cita) Meraih cita
Tundukkan dunia

Покорить мир (из фильма "3 Шриканди") (Радио-версия)

Вспоминаются события,
Что мы вместе пережили,
Тысячи радостей и печалей
Раскрасили нашу историю.
Блеск пота и слёз
Разжигает пламенный огонь.

Мы шагаем вместе,
Воплощая мечты в реальность.
Одна надежда и одна душа,
Чтобы достичь цели, покорить мир.

Преодолевая все препятствия,
Чтобы достичь сияния там.
Блеск пота и слёз
Разжигает пламенный огонь.

Мы шагаем вместе,
Воплощая мечты в реальность.
Одна надежда и одна душа,
Чтобы достичь цели, покорить мир.

Только лучшие
Крепко стоят на вершине мира.

(Мы шагаем вместе)
Воплощая мечты в реальность.
(Одна надежда и одна душа,
(Чтобы достичь цели, покорить мир.)

Мы шагаем вместе,
Воплощая мечты в реальность.
Одна надежда и одна душа,
(Чтобы достичь цели) Достичь цели
Покорить мир.