Paroles et traduction Bungaro feat. Miúcha - Il valore del momento (feat. Miúcha)

Il valore del momento (feat. Miúcha)

Sta cambiando il tempo
Lo vedo da una nuvola
Il freddo che mi scalda
Ci giudica

Vem a noite mas o sol
Brilha ainda em você
Entre nós nenhum porém
Está tudo aqui

Dammi un bacio
Che sia per sempre
Se piove resterà
Dal tuo cuore trasparente
Vedo l'anima

Cambi tu come fa il tempo
Prima avvolgi e poi non sai
Il valore del momento
Come adesso che vorrei

Quiero un beijo
Que sea pre sempre
Que possa eternizar
Esse amor tão transparente
Puro de alma

Se você vive como um céu aberto e azul
E se as manhãs são coloridas desse azul
Nos olhos meus
Os teus

Vou te esperar me preparar
Pra te dizer te amo
Ritornerà la verità
Ti brucerà se piove

Dammi un bacio
Che sia per sempre
Se piove resterà
Esse amor tão transparente
Puro de alma

Resterà
Resterà
Resterà
No, no, no, no

Цена мгновения (feat. Miúcha)

Меняется погода,
Я вижу это по облаку.
Холод, который меня согревает,
Судит нас.

Приходит ночь, но солнце
Всё ещё сияет в тебе.
Между нами нет никаких "но",
Всё здесь.

Поцелуй меня,
Чтобы это было навсегда.
Если пойдет дождь, он останется
В твоем прозрачном сердце.
Я вижу душу.

Ты меняешься, как погода,
Сначала окутываешь, а потом не знаешь
Цену мгновения,
Как сейчас, когда я хочу...

Хочу поцелуй,
Чтобы он был вечным,
Чтобы он мог увековечить
Эту такую прозрачную любовь,
Чистую душой.

Если ты живешь, как открытое и голубое небо,
И если утра окрашены этой синевой
В моих глазах,
Твоих...

Буду ждать тебя, готовиться,
Чтобы сказать тебе "люблю".
Вернется правда,
Она обожжет тебя, если пойдет дождь.

Поцелуй меня,
Чтобы это было навсегда.
Если пойдет дождь, останется
Эта такая прозрачная любовь,
Чистая душой.

Останется,
Останется,
Останется,
Нет, нет, нет, нет.