Bungaro - Amore del mio amore - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bungaro - Amore del mio amore




Amore del mio amore
Love of my love
E questo maledetto maltempo che svuota le tasche ad un cielo coperto
And this freaking storm that empties its pockets into an overcast sky
Dall′alto rovescia monete di acqua sulla mia testa e mi fanno tornare
From above it pours coins of water on my head and makes me go back
A cercare riparo nelle tue braccia magre vicino al tuo cuore che arde
To seek shelter in your thin arms near your burning heart
A cercare riparo nelle tue braccia magre vicino al tuo cuore che arde
To seek shelter in your thin arms near your burning heart
E dopo l'amore le grandi questioni
And after love the big issues
Tra le cose da dire e i progetti da fare
Between the things to say and the plans to make
I tanti concorsi,
The many competitions,
Lavori precari ma adesso smettiamo e rifacciamo l′amore
Unstable jobs but now let's stop and make love again
Sai cosa mi piacerebbe fare andare per mare e non farmarmi mai
You know what I'd like to do sail the seas and never stop
Sai cosa mi piacerebbe fare andare per mare e non farmarmi mai
You know what I'd like to do sail the seas and never stop
Amore del mio amore
Love of my love
Amore del mio amore
Love of my love
Amore del mio amore
Love of my love
Sei come un ventaglio che agita l'aria e mi fa respirare
You are like a fan that moves the air and makes me breathe
Sai cosa mi piace pensare che ancora viviamo in un posto normale
You know what I like to think that we still live in a normal place
Ti ricordi la prima volta che ci siamo incontrati ridevamo per niente
Do you remember the first time we met we were laughing for no reason
Tu con i fiori in mano io avevo un
You with flowers in your hand I was wearing a
Vestito fiorato sembravamo un giardino
Flowered dress we looked like a garden
Tu con i fiori in mano e io avevo un
You with flowers in your hand and I was wearing a
Vestito fiorato sembravamo un giardino
Flowered dress we looked like a garden
Amore del mio amore amore del mio amore amore del mio
Love of my love love of my love love of my
Amore amore che dentro il mio amore sei mille dettagli diversi
Love love that within my love you are a thousand different details
Amore del mio amore
Love of my love
Amore del mio amore
Love of my love
Amore del mio amore
Love of my love
Sei come un ventaglio che agita l'aria e mi fa respirare
You are like a fan that moves the air and makes me breathe
Mi fa respirare
Makes me breathe
Mi fa respirare
Makes me breathe
Mi fa respirare
Makes me breathe
Mi fai respirare
Makes me breathe





Writer(s): Cesare Chiodo, Antonio Calo', Giuseppe Romanelli,


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.